My questions keep getting deleted?? (Mod:'done')
Thread poster: xxxEagleUK
United Kingdom
Local time: 22:48
Apr 17, 2003


I am fairly new to Proz and some of my questions keep being deleted and i dont know why. I am asking things in polish to english because i dont know what they mean. I thought this site was a translation resource?

Is there a way I can find a friendly person who can help me with the odd word, sentence here and there.


[Subject edited by staff or moderator 2005-02-03 18:16]

Direct link Reply with quote

Giuliana Buscaglione  Identity Verified
Local time: 23:48
Member (2001)
German to Italian
+ ...
Contact your SC moderator Apr 18, 2003


I suggest you to contact the PL>EN moderator and ask her why.

Normally, questions are squashed when:

- full sentences were asked;

- repetitions

- excessive number of questions from the same text


KudoZ is only term help. I don\'t know which questions you are referring to, therefore I can\'t tell the reason, but the best thing to do is to contact your SC moderator.

Actually, you should be able to read the reason, for which they have been squashed.



Co-mod DE>IT


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

My questions keep getting deleted?? (Mod:'done')

Advanced search

PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search