New comment field in the invoicing tool: internal comments/notes
Thread poster: Johanna Liljenzin

Johanna Liljenzin  Identity Verified
Sweden
Local time: 15:49
Member (2009)
English to Swedish
+ ...
May 26, 2010

I use the ProZ invoicing tool, which I find very useful.

However, I would like to have a comment field where I can add comments that are NOT visible to the clients, but which are visible to me when I look at an invoice.

For example, I would like to add notes if I have spoken to a client about an invoice or reminded them without using the built-in reminder tool.

Kind regards,
Johanna

[Subject edited by staff or moderator 2010-05-26 12:47 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Jared Tabor
Local time: 10:49
SITE STAFF
Basically an "internal comment" area, right? May 26, 2010

Hello Johanna,

Nice idea. I'll add the suggestion for internal comments to the queue for the Invoicing tool.

Best regards,

Jared


Direct link Reply with quote
 

Johanna Liljenzin  Identity Verified
Sweden
Local time: 15:49
Member (2009)
English to Swedish
+ ...
TOPIC STARTER
Exactly! May 26, 2010

Jared,

That's exactly what I need.

Thanks for your quick response! Please bring my best regards to the team working on the tool, they have done excellent work on it so far.

Kind regards,
Johanna


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

New comment field in the invoicing tool: internal comments/notes

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €495 / $595
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €495 / $595 / £425 / ¥70,000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search