Minor change to the "Field (broad)" button in "Ask Question". (T)
Thread poster: Stuart Allsop

Stuart Allsop  Identity Verified
Chile
Local time: 17:06
Spanish to English
+ ...
Oct 10, 2004

At present the options under the Field (broad) button on the "Ask Question" page do not include anything specific for questions in the field of heavy industry. The closest is "Tech/Engineering". I don't think we need a new category, but I would suggest adding "Industry" to this existing category for clarity, so that it reads "Tech/Industry/Engineering" or some such. I think this is where this kind of question belongs anyway, but at first glance it isn't clear to newcomers what category they should use, and I have seen some pretty unusual category choices every now and then!

[Subject edited by staff or moderator 2005-02-02 14:15]


 

Trudy Peters  Identity Verified
United States
Local time: 16:06
German to English
+ ...
I agree! Oct 11, 2004

...

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Minor change to the "Field (broad)" button in "Ask Question". (T)

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search