Profile/Portfolio improvements
Thread poster: David Knowles

David Knowles  Identity Verified
Local time: 11:27
Member (2002)
Russian to English
+ ...
Dec 17, 2005

I've put several short translations into my portfolio, and I would like to see a list of translation titles with an expand button so that people can read the one they are interested in.
At present it takes five or six clicks to page through, and this is not very good for the last translation! I'd like it to look something like this, where you could click on the + button to read the one you were interested in.
+Russian to English : On another shore (Mikhail Siper)
+Russian to English : ComNews.ru
+Russian to English : Force Majeure
+Russian to English : Children's Song (Willi Tokarev)

Also, I'd like to be able to reorder the translations, and I can't at present.

David Knowles


Direct link Reply with quote
 

Mikhail Kropotov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 13:27
Member (2005)
English to Russian
+ ...
Genius! Dec 17, 2005

I would love that.

Direct link Reply with quote
 
Han Li  Identity Verified
China
Local time: 18:27
English to Chinese
+ ...
Agree Dec 18, 2005

That's a good idea!

Direct link Reply with quote
 

Hipyan Nopri  Identity Verified
Indonesia
Local time: 17:27
English to Indonesian
+ ...
Great Idea Dec 18, 2005

It should be supported.

Direct link Reply with quote
 

Balaban Cerit  Identity Verified
Turkey
Local time: 13:27
English to Turkish
+ ...
I agree Dec 18, 2005

Yes, being able to reorder and some kind of guide to the translation titles at the top of page would be good.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Profile/Portfolio improvements

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search