Z
Thread poster: Gerard de Noord

Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 21:00
Member (2003)
German to Dutch
+ ...
Sep 11, 2007

I like the new Z in your logo. Very elegant!

Regards,
Gerard


Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 21:00
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Where do you see this new zee? Sep 12, 2007

Gerard de Noord wrote:
I like the new Z in your logo. Very elegant!


After having read your post, I right-clicked the logo and went "Reload image" a few times, just in case my cache is a little over-enthusiastic, but... it still looks pretty much the same to me. Where can I see the new zee?


Direct link Reply with quote
 

Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 21:00
Member (2003)
German to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
It must be part of the new design Sep 12, 2007



Direct link Reply with quote
 

Steven Capsuto  Identity Verified
United States
Local time: 15:00
Spanish to English
+ ...
Looks good but... Sep 12, 2007

The problem with the "handwritten" Z in general is that people unfamiliar with the site can easily misread it as a 2.

Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 21:00
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Both look like twos Sep 12, 2007

Steven Capsuto wrote:
The problem with the "handwritten" Z in general is that people unfamiliar with the site can easily misread it as a 2.


Both old and new zees look like twos two me. But who cares? ProZ.com's site colour scheme is military themed, and the logo has a targeting eyesight in it too. But no-one thinks we're a paramilitary group of translators...


Direct link Reply with quote
 

Cilian O'Tuama  Identity Verified
Local time: 21:00
German to English
+ ...
the new one looks like a quickly scribbled question mark Sep 12, 2007

-

Direct link Reply with quote
 

Valery Kaminski  Identity Verified
Belarus
Local time: 23:00
Member (2006)
English to Russian
+ ...
At least the new one does not resemble 7 Sep 13, 2007

I still remember how I used to say ZUP instead of 7UP!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Z

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search