Misleading advert?
Thread poster: Claudio Porcellana (X)

Claudio Porcellana (X)  Identity Verified
Italy
Nov 25, 2009

why I'm not able to visualize this page?
neither on google cache (a common SDL advertising page appears)
it's the only forum page that I can't see
there is any strange kind of censorship perhaps?

Claudio


 

Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:51
Member (2004)
English to Italian
Appena postato in inglese... Nov 25, 2009

vediamo cosa ci rispondono... che sia stato momentaneamente sospeso per via dell'argomento un po' scottante?

oops, we've posted in the same forum...

[Edited at 2009-11-25 13:05 GMT]


 

Claudio Porcellana (X)  Identity Verified
Italy
TOPIC STARTER
Misleading advert? Nov 25, 2009

second mi you'll be cassed, diar John, as iu dont spiked in english, iar
LOL

Claudio


 

Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:51
Member (2004)
English to Italian
ah, ah... Nov 25, 2009

well, now even the thread started by myself (Misleading advert thread: not accessible to me!) is not... accessible to me!!!! What's going on?

[Edited at 2009-11-25 13:32 GMT]


 

Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Forum thread not in line with site rules Nov 25, 2009

Dear Claudio and Giovanni,

As explained in http://www.proz.com/post/1270891#1270891 , the thread in question was removed for not being in line with site rule #3.

Now, as for forum rule #14, I am locking this thread too.

Regards,

Lucia


 

Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Thanks for using the support system Nov 25, 2009

Thanks Claudio for submitting a support request and for clarifying that your post here refers to a different thread at http://www.proz.com/post/1270243#1270243 ("Misleading advert? 34,501 words translated in 10 hours by only one translator").

I asked Giovanni in his thread to submit a support request too so that this can be further looked into.

I apologize for the misunderstanding.

And thanks again for your cooperation.

Regards,

Lucia


 

Claudio Porcellana (X)  Identity Verified
Italy
TOPIC STARTER
sure Lucia Nov 25, 2009

I issued a ticket only as I was unable to view that page
(and I got wrong in posting another similar thread in the wrong place icon_wink.gif
sorry

just now, I believed that KIS was the culprit but even with KIS disabled, I can't view that thread
very odd

Claudio

[Modificato alle 2009-11-25 22:00 GMT]


 

Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:51
Member (2004)
English to Italian
still can't see thread... Nov 26, 2009

I don't think I'll bother with a support ticket, though... it's happened in the past with the Google Ads thread... I have no explanation...

[Edited at 2009-11-26 13:35 GMT]


 

Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:51
Member (2004)
English to Italian
thank you Nov 26, 2009

Lucia Leszinsky wrote:



I asked Giovanni in his thread to submit a support request too so that this can be further looked into.

Lucia


yes, but I can't access that thread either... and it's my thread!


 

Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:51
Member (2004)
English to Italian
Plot thickens... Nov 26, 2009

I'm actually able to see the thread using my other ISP... now, this is strange... is my present IP address blocked? I can't see any other explanation...

[Edited at 2009-11-26 17:11 GMT]


 

Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Please submit a support request Nov 26, 2009

Giovanni Guarnieri MITI, MIL wrote:

I don't think I'll bother with a support ticket


Giovanni Guarnieri MITI, MIL wrote:

I'm actually able to see the thread using my other ISP... now, this is strange... is my present IP address blocked? I can't see any other explanation...


Since no further reports have been received in connection with the issue presented here, this should be evaluated and investigated on a case-by-case basis.

So, if you are still experiencing problems with viewing forum threads, Giovanni, please submit a support request with information about your browser type and version, and including the URL(s) of the thread(s) you are not able to see.

Thanks in advance.

Regards,

Lucia


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Misleading advert?

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search