"Specific fields" search option not showing in directory (Staff: fixed)
Thread poster: Z STUDIO

Z STUDIO
Local time: 00:33
Member (2007)
English to Czech
Jul 27, 2011

I have been using the "Search the ProZ.com translator and interpreter directory" filter for years and suddenly I see that the options in "Field of expertise" cell have been reduced to 9. Before the list contained tens of fields and was very helpful when looking for a specific expertise. With only 9, very wide options, the filter is almost useless.
Can somebody from ProZ staff explain? Thank you.


 

Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Referred to internal development Jul 27, 2011

Hello Z STUDIO,

Thanks for bringing this to my attention. Let me refer this to internal development to have it fixed.

I appreciate your patience.

Best regards,

Lucia


 

Z STUDIO
Local time: 00:33
Member (2007)
English to Czech
TOPIC STARTER
I look forward to see it fixed... Jul 27, 2011

Thank you for your fast reaction Lucia. I hope that this reduced filter is just a temporary failure.

Tomas


 

Lucia Leszinsky
SITE STAFF
List of specific fields re-instantiated Jul 27, 2011

The list of specific fields is available again, Tomas. It was re-instantiated and should be available in the "Field of expertise" drop-down menu, right below broad fields.

One more time, thanks for the heads up.

Regards,

Lucia


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

"Specific fields" search option not showing in directory (Staff: fixed)

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search