Different email-adresses for different notification types
Thread poster: Suncatcher

Suncatcher
Ukraine
Local time: 22:04
Russian to English
+ ...
Apr 6, 2015

Hello!

the question is rather simple: is this possible to adjust Proz in such way - job offers are sent to one email (for example primary email), whereas Kudoz notifications are sent to another (for example secondary email).

[Edited at 2015-04-06 18:55 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Maria Kopnitsky
SITE STAFF
Not currently possible Apr 6, 2015

Hello,

I'm afraid what you suggest is not possible, as all notifications currently go only to your primary email account.

However, this idea has been raised in the past, and was added to the site's ongoing list of suggestions for improvement, to be evaluated for possible future implementation.

Hope this explains! Please let me know if you have any questions.

Best regards,

Maria


Direct link Reply with quote
 

Suncatcher
Ukraine
Local time: 22:04
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Apr 6, 2015

Okay. Thanks for clarification

Direct link Reply with quote
 

DZiW
Ukraine
English to Russian
+ ...
Actually, Apr 6, 2015

it's quite possible via FORWARDING from the primary email, should your provider or dedicated software have such functions.

For instance, many companies do have redirection based on the names or keywords in the topic, and the recent company I worked with forwarded letters according to their schedule (e.g. days off, vocations, progress, sick leaves, and so on) and current staff of the corresponding project.

Why, nowadays one even can set up a server to his liking at home PC, although considering some possible external IP issues to prevent spamming and abusing.


Direct link Reply with quote
 

Suncatcher
Ukraine
Local time: 22:04
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Sure Apr 7, 2015

DZiW wrote:

it's quite possible via FORWARDING from the primary email, should your provider or dedicated software have such functions.

For instance, many companies do have redirection based on the names or keywords in the topic, and the recent company I worked with forwarded letters according to their schedule (e.g. days off, vocations, progress, sick leaves, and so on) and current staff of the corresponding project.

Why, nowadays one even can set up a server to his liking at home PC, although considering some possible external IP issues to prevent spamming and abusing.


Thanks, Cap!)
But it's worth to build-in this feature out-of-the-box.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Different email-adresses for different notification types

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search