How to undo this and give me points?
Thread poster: Chinh Chu

Chinh Chu  Identity Verified
Local time: 13:56
Member (2007)
English to Vietnamese
Jul 21, 2005

Hello everyone;
The Kudoz asker wanted to grade my suggested term but he/she pressed the wrong button by mistakes and he/she had declined it intead of grading it.
He/she asked me how to let me have my points. I don't know how too.
anyone help me and my asker?
Thanks in advance.
Chinh


 

Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 03:56
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
Contact a moderator Jul 21, 2005

Hi Chinh

Either contact the moderator of the pair or any other moderator if there's no moderator in that pair, and give the link to the question.
The moderator will contact the asker and if the asker and the person who got the points agree, the question will be un-graded and the asker will be able to grade again.

Claudia


 

Chinh Chu  Identity Verified
Local time: 13:56
Member (2007)
English to Vietnamese
TOPIC STARTER
You are the right person that can help me solve this problem Jul 21, 2005

Claudia Iglesias wrote:

Hi Chinh

Either contact the moderator of the pair or any other moderator if there's no moderator in that pair, and give the link to the question.
The moderator will contact the asker and if the asker and the person who got the points agree, the question will be un-graded and the asker will be able to grade again.

Claudia


Hi Claudia Iglesias
It's very kind of you to give help promtly. It's true that there's no moderator in my pair (English-Vietnamese) and you are the very moderator I want to get help from.
Please visit http://www.proz.com/kudoz/1091206. You will see all that I have said: the question, answer and the Asker's note for his /her mistake.
If the problem is successfully solved then I will have Kudoz points for the first time.
Thank you very very much.
Best regards;
Chinh


 

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 07:56
Member
Spanish to English
+ ...
Undecline Jul 21, 2005

Hi Chinh,

I have given Ann instructions for checking her screen.

icon_smile.gif


 

Chinh Chu  Identity Verified
Local time: 13:56
Member (2007)
English to Vietnamese
TOPIC STARTER
Thank you, moderator Jul 22, 2005

Parrot wrote:

Hi Chinh,

I have given Ann instructions for checking her screen.

icon_smile.gif


Hi Parrot,

Thank you very much for your help. I will wait.
Wish you every success.
Best regards;
Chinh


 

Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 03:56
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
Sorry Chinh Jul 22, 2005

I missed your answer, but you were lucky that there was a Parrot flying aroundicon_smile.gif

Claudia


 

Chinh Chu  Identity Verified
Local time: 13:56
Member (2007)
English to Vietnamese
TOPIC STARTER
Ooh! No problem Claudia Ignesias... Jul 22, 2005

Claudia Iglesias wrote:

I missed your answer, but you were lucky that there was a Parrot flying aroundicon_smile.gif

Claudia


You must have been busy doing something else and miss it, but I do not forget you are the first person to give me help immediately. Both you and Parrot are really nice.
I am now waiting for Ann to come and correct his/her mistake.
By the way Claudia, there is no moderator in my pair, So if you do not mind, you would be the moderator I likely knock at door first for help every time I get into troubles. Is it OK?
Thank you for your help.
Best wishes;
Chinh


 

Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 03:56
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
Fine! Jul 22, 2005

Chinh Chu wrote:
By the way Claudia, there is no moderator in my pair, So if you do not mind, you would be the moderator I likely knock at door first for help every time I get into troubles. Is it OK?


No problem, Chinh, it's much better and quicker than the forums.
Try not to get into troubles too oftenicon_wink.gif

Claudia


 

Chinh Chu  Identity Verified
Local time: 13:56
Member (2007)
English to Vietnamese
TOPIC STARTER
You are very right, I will do my best... Jul 22, 2005

Claudia Iglesias wrote:
Try not to get into troubles too oftenicon_wink.gif
Claudia


It's allright, get assured Claudia, like anyone living on Earth, I do not like troubles of any kindicon_wink.gificon_wink.gificon_wink.gif


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to undo this and give me points?

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search