Please don't thnik I'm complaining again- I just want this place to get better and better and thought I would drop a few suggestions:
I really appreciate the automatic truncating of links which you introduced some time ago. Good job! But once a question is closed, the links in the chosen answer become loooong again. And this means horizontal scrolling- the thing I thought we've successfully got rid of. Oh, in the old version everything works fine. http://www.proz.com/kudoz/1140709
I also noticed that when a question is declined, the Asker's comment appears three times: in red, black and blue. I think once would be quite enough http://www.proz.com/kudoz/1144601
And last thing: Asker's closing comments shown on top (in the question window) work all right, but in the answer box the fonts (Polish ones) get all mixed up. I think the easiest solution would be simply to get rid of the Asker's comments in the Answerer's window. In my opinion, we can do without them being repeated. http://www.proz.com/kudoz/1134741
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com
Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000
You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!