"Reverse pair" problem?
Thread poster: Agnieszka Zmuda

Agnieszka Zmuda  Identity Verified
Poland
Local time: 14:31
Member (2005)
English to Polish
Apr 26, 2006

It looks like the a.m. feature does not function as it should. A couple of days ago I tried to change the language pair from FR>PL to PL>FR through the "reverse pair" button. After several unsuccessful trials (the pair combination instantly bounced back to the initial one) I tried to do it in a more roundabout way - through the "edit" function. This time I was successful, but today by pure chance I noticed that one of my colleagues had the same problem in ENG< >PL language pair. So that seems to be no coincidence and myself not as dumb as I for a moment I feared I was...

[Edited at 2006-04-26 09:00]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

"Reverse pair" problem?

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search