A search with Google doesn't show my preferred language pair
Thread poster: Carmen Álvarez

Carmen Álvarez  Identity Verified
Spain
Local time: 04:06
English to Spanish
+ ...
May 8, 2006

Hello,

My pairs are German -> Spanish and English -> Spanish and I ordered them properly in the profile pair: I prefer translating German.

But when I look for my name in Google ("carmen alvarez") I find my proz profile page saying "Carmen Alvarez - English to Spanish translator. ..."

How can I change my settings, so that my preferred language pair is shown in Google?

Thanks in advance.


Direct link Reply with quote
 

Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 04:06
Member (2003)
German to Dutch
+ ...
Switch to the new profile format May 8, 2006

Hi Carmen,

If you switch to the new profile format, you have the possibility to make search engine settings on the settings tab.

Regards,
Gerard


Direct link Reply with quote
 

Carmen Álvarez  Identity Verified
Spain
Local time: 04:06
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks May 8, 2006

Hello Gerard,

Thanks a lot for your suggestion.

However, I did not find out how to switch to the new profile format. Is it a platinum feature?

Sorry for insisting


Direct link Reply with quote
 

Fernando Toledo  Identity Verified
Germany
Local time: 04:06
German to Spanish
Yes May 8, 2006

Carmen Alvarez wrote:

Is it a platinum feature?





...

But I don't think this would change anything.


Saludos

Fernando

Intenta que te encuentren antes por tu dirección que por Proz.com ahí es más dificil competir con los que se ofrecen por una miseria.


Direct link Reply with quote
 

Carmen Álvarez  Identity Verified
Spain
Local time: 04:06
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks, Toledo May 8, 2006

Gracias, Toledo. Lo tendré en cuenta.

Greetings.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

A search with Google doesn't show my preferred language pair

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search