Time showing on profile
Thread poster: Paul Skidmore

Paul Skidmore  Identity Verified
Germany
Local time: 04:05
German to English
Oct 5, 2006

On my profile showing local time at my location "17.39 pm" is currently displayed. Can this be changed so that those of us using the 24 hour clock simply have "17.39" and only those using the 12 hour clock have the am/pm suffix?

thanks paul


Direct link Reply with quote
 

Tina Vonhof  Identity Verified
Canada
Local time: 20:05
Member (2006)
Dutch to English
+ ...
One simple question Oct 5, 2006

Why?

Direct link Reply with quote
 

Juan Jacob  Identity Verified
Mexico
Local time: 21:05
French to Spanish
+ ...
Why not? Oct 5, 2006

17.39 pm makes no sense.
It's 17:39
Or
5.39 pm
I'm just loocking at my PC clock: it says 11:39 a.m. Not good.


Direct link Reply with quote
 

gianfranco  Identity Verified
Brazil
Local time: 23:05
Member (2001)
English to Italian
+ ...
Local time in the profile (new layout) Oct 5, 2006

Juan Jacob wrote:
17.39 pm makes no sense.
It's 17:39
Or
5.39 pm


I agree

Juan Jacob wrote:
I'm just loocking at my PC clock: it says 11:39 a.m. Not good.


That is another matter. You may have simply your PC clock out of sync, but Paul is looking at the local time shown on the new layout profile, right under the Availability calendar and above the Map.
This time is calculated from GMT +/- our Timezone settings, and totally unrelated to the PC clock.

bye
Gianfranco






[Edited at 2006-10-05 17:53]


Direct link Reply with quote
 

Juan Jacob  Identity Verified
Mexico
Local time: 21:05
French to Spanish
+ ...
Yes. Oct 5, 2006

My Pc says:
11:39 a.m. not good.
That's 11:39
And now:
01:17 p.m. That's O.K.
Or:
13:17
Regards.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Time showing on profile

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search