Problem with fonts - I get ???? in the comments or explanation part of KudoZ.
Thread poster: Ravindra Godbole

Ravindra Godbole  Identity Verified
Local time: 17:47
Member (2002)
English to Marathi
+ ...
Jul 15, 2007

When I get kudos replies to my "agree" remark on answers to kudoz questions or I get comments to the answer I posted for any kudoz question I get ???? in the comments or explanation part. That is I am not able to read anything as Russian fonts are not seen because of ????. Earlier to upgradation of my computer system I used to get replies in Russian also. But after upgradation I get ??? I use Arial MS Unicode fonts for Russian in my computer system. Why is this happening? Can anyone explain? Is there any font problem?

[Subject edited by staff or moderator 2007-07-15 12:05]


Uldis Liepkalns  Identity Verified
Local time: 15:17
Member (2003)
English to Latvian
+ ...
Should be encoding problem in your browser Jul 15, 2007

E.g., in Opera go to View- Encoding and set it either as Automatic selection or as Unicode UTF-8.




esperantisto  Identity Verified
Local time: 15:17
Member (2006)
English to Russian
+ ...
And check your font setting in browser Jul 15, 2007

For Opera, check in Setting -> Other -> Fonts -> International fonts to have fonts with extended language support engaged.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem with fonts - I get ???? in the comments or explanation part of KudoZ.

Advanced search

SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search