Re: Proz Web Mail - Something disturbing happened to me.
Thread poster: Lucinda Hollenberg

Lucinda Hollenberg  Identity Verified
Local time: 09:25
Dutch to English
+ ...
Nov 3, 2007

First, if this is not the right forum, perhaps a moderatos can kindly direct my post to the right spot.

I have Proz web mail as my email provider (I tried it out for free first) and yesterday wanted to pay for a yearly membership with more options and storage space. As I am using my card from outside the US, did not accept the charge and let me know about it. So far no problems.

However, since I used that card to make the transaction, someone has been using my card to make purchases. Of course, this wihout my knowledge or blessing. I was contacted by my card provider re 'suspicious charges' and found out what had happened. This card has now been closed.

I must tell you. This scared the life out of me. I have been trying to contact but they are closed during weekend hours. I will do so again on Monday. I am now very frightened to use my card, another card to pay for the membership.

Question: is there another, more secure way of purchasing this membership?

Has this happened to any of you?

Thanks for your time.


dimitris_gre (X)  Identity Verified
Local time: 15:25
Another way of payment Nov 3, 2007

I think you should use a prepaid card, "loading" on it only the amount you need for membership. Your bank perhaps can give you more details on this. A more secure way is paypal but I don't really know if they accept it...


Local time: 17:25
English to Urdu
+ ...
Moneybookers Nov 4, 2007

I am sorry to hear about this misuse of your card.

Moneybookers is another source of making your payment.



Elisabete Cunha  Identity Verified
Local time: 13:25
Member (2006)
English to Portuguese
+ ...
I always use Paypal Nov 5, 2007

I pay my membership always with Paypal.
It's easy and safe.


Pieter Botjes (X)
United Kingdom
Local time: 13:25
English to Dutch
Internet Security Nov 5, 2007

Hi Lucinda,

Sorry to hear about what happened to you.
Just wondering if you installed/updated your internet security on your computer. Further, I have good experiences with PayPal.



Lucinda Hollenberg  Identity Verified
Local time: 09:25
Dutch to English
+ ...
Hi Everyone Nov 5, 2007

Yes, I have updated internet security on my computer. I can use a credit card to pay for my web mail from Proz but they do not have the option to pay with Paypal.

I am going to try to find a new email provider. Any good suggestions?



Magda Dziadosz  Identity Verified
Local time: 14:25
Member (2004)
English to Polish
+ ... hosting Nov 5, 2007

Hi Lucinda,
Since you're paid member of you can use hosting for your email. You will find all the details under the Hosting tab in My menu.
It works very well plus have wonderful support staff.icon_smile.gif



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Re: Proz Web Mail - Something disturbing happened to me.

Advanced search

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search