For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Trados workshop

This discussion belongs to training » "Trados workshop".
You can see the training page and participate in this discussion from there.

Christine Andersen  Identity Verified
Local time: 21:59
Member (2003)
Danish to English
+ ...
This course ran successfully, but I do not know VIVA VOCE Ltd. Feb 19, 2012

This course ran successfully in May 2010.
Details here:

There were 6 attendants, not all of them members of

The instructor was Peter Seffensen,

All the information I can find about him is in Danish, but he is a highly qualified translator in English and Spanish as well as a technical expert and instructor.

I suggest you delete the course, as it is no longer relevant.

Peter still runs courses, in Danish, in Trados Studio and Multiterm.
(link in Danish)

Best wishes
Christine Andersen

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados workshop

Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search