For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating

This discussion belongs to ProZ.com training » "SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.


Eduardo Villarreal  Identity Verified
Mexico
Local time: 04:53
Member (2012)
English to Spanish
Course materials availability Nov 5, 2013

Hello,
Would you please direct me to where I can download the course materials for studying in advance of the actual online training course.
Best regards


Direct link Reply with quote
 
kellysmith  Identity Verified
France
Local time: 11:53
SDL Trados Stdio 2014 Getting Started Part 1 : Translating - creating Termbases in MultiTerm Nov 13, 2013

Hello,
I see that we will learn how to use a termbase but will we learn how to create one?


Direct link Reply with quote
 

Helen Shepelenko
SITE STAFF
Course materials availability Nov 13, 2013

Eduardo Villarreal wrote:

Hello,
Would you please direct me to where I can download the course materials for studying in advance of the actual online training course.
Best regards


Hello Eduardo,

I am sorry for the belated reply, but please find training materials and exams at your sdl.com account. Hope this helps.

My bests,
Helen


Direct link Reply with quote
 

Eduardo Villarreal  Identity Verified
Mexico
Local time: 04:53
Member (2012)
English to Spanish
Video recording? Nov 13, 2013

Hello,

I attended this course today, but unfortunately I could not make it through the end.
Will there be a recording available so I can catch up on a later time?

Thanks


Direct link Reply with quote
 

Helen Shepelenko
SITE STAFF
Video recording? Nov 14, 2013

Eduardo Villarreal wrote:

Hello,

I attended this course today, but unfortunately I could not make it through the end.
Will there be a recording available so I can catch up on a later time?

Thanks


Hello Eduardo,

I am afraid, SDL Trados certification sessions are not recorded, but you should have unlimited access to the workbook along with other materials and exams, http://www.proz.com/faq/5483#5483

Hope this helps and clarifies.

My bests,
Helen


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search