Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Suzanne Deliscar Canada Local time: 11:55 Member (2009) Spanish to English + ...
Registration Now Open: "Authentication of Official Documents" - June 30, 2016
Jun 3, 2016
The “Authentication of Official Documents” course is designed to provide official documents translators with an understanding of their role in the translation and preparation of official documents, including learning about the following topics:
1. What are Official Documents? 2. What is a Certified Translation? – An International Perspective? 3. What Happens When an Official Document Translation is sent Abroad? 4. How are Official Documents Prepared for Use Abroad? Option 1: The “Apostille” System:1961 Hague Convention Abolishing the Requirement for Legalisation for Foreign Public Documents Option 2: Notarization/Certification – Authentication - Legalization Process
5. The Role of Notaries Public, Notaries, Lawyers, and Commissioners of Oaths 6. How to Add Additional Income Streams from Providing Authentication-Related Services
At the end of this course, official document translators will have learned about their role in the authentication of official documents process, as well have in-depth knowledge as to how official documents must be prepared in order to be accepted in foreign countries.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.