My apologies, Henry
Thread poster: Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO)

Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO)
Local time: 07:28
German to English
+ ...
Mar 3, 2002

Henry has just assured me that he does not read all the messages that come through. I wrongly jumped to conclusions based on some misinformation I had received from one of the moderators on this topic a while ago.


That is why I assumed that he had read and approved those abusive messages.


Again, my apologies, Henry.


So, can anyone send me some crow or humble pie (a whole portion that will last me through the weekend) that I can nibble on?


*****


But just for the record (because Paola got this wrong): the abusive messages posted by BNatt were not \"simple disagreements\" as Paola put it, but outbursts of hysterical insanity that had nothing to do with the topic at hand. If it had been a case of \"simple disagreement\", BNatt and her offensive messages would not have been removed (and no one would have said anything). But she is gone and so are her messages.

[ This Message was edited by: on 2002-03-03 15:33 ]


Direct link
 

Henry Dotterer
Local time: 07:28
SITE FOUNDER
Apology accepted Mar 3, 2002

I used to read all the postings. I don\'t anymore.

Direct link
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

My apologies, Henry

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €495 / $595
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €495 / $595 / £425 / ¥70,000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search