I'd rather have my old profile shown
Thread poster: Noemí Busnelli

Noemí Busnelli  Identity Verified
Local time: 17:45
English to Spanish
Jul 2, 2006

I know you're trying to do your best in this matter, but I agree with those who prefer the old profile. I feel more comfortable and everything seems clear to me. I get a bit lost when I use the new one.


Lesley Clarke  Identity Verified
Local time: 15:45
Spanish to English
I agree Jul 3, 2006

I wanted to write to someone through their profile and it was not at all clear where to find the button for their email, which seems to defeat the whole purpose of the thing.


Alicia Casal  Identity Verified
Local time: 17:45
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Agree! Jul 3, 2006

I want my old profile to be seen by default by visitors.

It s not carpicious, it s just that the new one looks untidy, it s not clear to the visitor, etc.



df49f (X)
Local time: 22:45
me too Jul 3, 2006

... I also want my old profile back by default... for the same reasons ... the new one is a cluttered eye-sore and its simplified version is over-simplified.
(though as a non-paying user I'm not really entitled to make any demands! and I'll find a way to live with it since we'll have no choiceicon_wink.gif)


United States
Local time: 16:45
French to English
I also would prefer to have my old profile shown to visitors. Jul 14, 2006

I'm just now noticing this thread, but I'm another one who prefers the old profile.


Susana Galilea  Identity Verified
United States
Local time: 15:45
English to Spanish
+ ...
me too Jul 14, 2006

For whatever that's worthicon_smile.gif



Chinoise  Identity Verified
Local time: 17:45
English to Chinese
+ ...
Me too... Jul 18, 2006

The old profile looks much better.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

I'd rather have my old profile shown

Advanced search

BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search