Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35] >
Staff member Justin has passed away
Thread poster: Henry Dotterer
Mario Hendriks
Mario Hendriks  Identity Verified
Local time: 06:31
Japanese to Dutch
+ ...
Shocking news Sep 5, 2007

I was shocked reading this. Such a young age...

I wish strength for his family and friends.

I hope his friend will recover.

No more words.


 
Angela Arnone
Angela Arnone  Identity Verified
Local time: 06:31
Member (2004)
Italian to English
+ ...
For Justin, who took the sun with him. Sep 5, 2007

"Thus in the winter stands the lonely tree,
Nor knows what birds have vanished one by one,
Yet knows its boughs more silent than before.
I cannot say what loves have come and gone;
I only know that summer sang in me
A little while, that in me sings no more."
[Edna St. Vincent Millay]

Hope you're in a good place, Justin, and in good company.


 
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
India
Local time: 10:01
Member
English to Tamil
+ ...
SITE LOCALIZER
May his soul stay in peace Sep 5, 2007

I express my deep condolences to Justin's family as well as the Proz.com team. As a part of the Proz as a member translator, i too share this sad situation along with you. Let us pray for his soul to stay in peace and rest.

 
Liliana Roman-Hamilton
Liliana Roman-Hamilton  Identity Verified
Local time: 21:31
English to Italian
thanks Sep 5, 2007

Colin Brady wrote:

Hi Everyone,

We have created a permanent page to commemorate Justin. It is located here: http://www.proz.com/justin


Thanks Colin to have created a permanent page to remember Justin.


 
Silvina Dell'Isola Urdiales
Silvina Dell'Isola Urdiales  Identity Verified
Italy
Local time: 06:31
Italian to Spanish
+ ...
To your family... Sep 5, 2007

May the sweet memory of you be always with your family and keep her away from despair of such a young broken life...

 
Francisco Adell
Francisco Adell  Identity Verified
Mexico
Local time: 22:31
English to Spanish
+ ...
My sincere condolences... Sep 5, 2007

My deepest condolences to Justin's family and friends.

I just can't think of anything else to say upon this tragic event.

I am so very sorry for your loss and I promise that Justin will be in my prayers..

Sincerely,

F.A.A.


 
Lucia [Lulu] Lay
Lucia [Lulu] Lay
United States
Local time: 22:31
English to Slovak
+ ...
My condolences Sep 5, 2007

I know no words of mine could ever soothe your pain, and I'm sorry. I'm sorry that all I can offer is this virtual hug that has no chance to make you feel better. And I'm sorry I can only cry with you, on this side of the planet, over a guy who was obviously one of the kind that should not leave so early, the kind this world needs more of.

My heart goes out to you,

Lulu


 
Claudia Luque Bedregal
Claudia Luque Bedregal  Identity Verified
Italy
Local time: 06:31
English to Spanish
+ ...
deepest condolences Sep 5, 2007

My deepest condolences to Justin's family and friends.
I'm very sorry for your loss and he'll be in my prayers.

Justin will always be in the heart of all the people that care about him, that had the luck to meet him, talk to him, work with him. I only exchanged a few messages with him, but I immediately knew that he was a very nice person.

May your soul rest in peace dear Justin.

Claudia


 
María Leonor Acevedo-Miranda
María Leonor Acevedo-Miranda  Identity Verified
Local time: 23:31
English to Portuguese
+ ...
Bye Justin Sep 5, 2007

From Portugal my deepest condolences to Justin's family, colleagues and friends.

 
ttagir
ttagir  Identity Verified
Local time: 07:31
Member (2002)
English to Russian
+ ...
Deep and sincere condolences... Sep 5, 2007

Giant loss...
My sincere condolences to all friends and relatives.
Be firm and strong.
I hope we all will remember him forever...
No words could express sadest feelings....
Tagir.


 
Olga Vilan
Olga Vilan
Portugal
Local time: 05:31
English to Portuguese
+ ...
So sad Sep 5, 2007

To Justin's family and friends my deepest condolences.

 
Ágnes Fülöp
Ágnes Fülöp  Identity Verified
Netherlands
Local time: 06:31
Dutch to Hungarian
+ ...
What a terrible news! What a great loss!!! Sep 5, 2007

...

 
Dees
Dees  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:31
English to French
+ ...
Thank you Justin Sep 5, 2007

Your amazing smile and friendliness will always stay with us. I am so deeply honoured to have known you through Proz and the multiple support tickets I submitted which you answered so fast and so cheerfully.

Thank you, Justin.

Your life is a golden treasure we lost too soon.


 
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca  Identity Verified
Italy
Local time: 06:31
Member (2005)
English to Italian
+ ...
my deepest condolences to Justin's family and friends Sep 5, 2007

It's very sad to hear those news..

I express sincere condolences to Justin's family and friends


 
Zachary Gao
Zachary Gao
China
Local time: 00:31
English to Chinese
+ ...
So sorry to hear this ... Sep 5, 2007

I don't know Justin but so sorry to hear this and deep condolence to his families and friends. Life is so short and full of the unexpected so everybody take care.

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Staff member Justin has passed away






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »