New moderator: VPUHING
Thread poster: Enrique Cavalitto

Enrique Cavalitto
Local time: 08:18
Nov 18, 2007

Dear members,

I am glad to announce that VPUHING has joined the great team of moderators to work on KudoZ in the following pairs:
  • Bosnian to English
  • English to Bosnian
  • Croatian to English
  • English to Croatian
  • Serbian to Croatian
  • Bosnian to Croatian
  • Croatian monolingual

VPUHING lives in Louisiana, United States, and is native in Croatian.

Current moderators Said Kaljanac and Mira Stepanovic will also play an even more active role in the site by adding the following to their current assignments:

  • Said will moderate KudoZ in the following pairs:
    • Croatian to French
    • French to Croatian
    • Bosnian to French
    • French to Bosnian
    • Serbian to French
    • French to Serbian
    • Croatian to Bosnian
    • Serbian to Bosnian
    • Bosnian monolingual

  • Mira will add the folowing pairs:
    • Croatian to Serbian
    • Bosnian to Serbian

    Thanks a lot to VPUHING, Said and Mira for playing a more active role for our community, to all site moderators for all they do for the, and to our members for supporting the site.

    Kind regards,

    Direct link Reply with quote

  • Alicia Casal  Identity Verified
    Local time: 08:18
    Member (2005)
    English to Spanish
    + ...
    Welcome! Nov 20, 2007

    I hope Dr. Kovac's is your friend! (smile)


    Direct link Reply with quote
    Karen Ordanic  Identity Verified
    Local time: 06:18
    English to Croatian
    + ...
    Welcome! Nov 25, 2007

    Welcome, Vera!

    Well deserved role!

    [quote]Enrique wrote:

    Dear members,

    I am glad to announce that VPUHING has joined the great team of moderators to work on KudoZ in the following pairs:

    Direct link Reply with quote

    To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

    You can also contact site staff by submitting a support request »

    New moderator: VPUHING

    Advanced search

    memoQ translator pro
    Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

    With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

    More info »
    SDL MultiTerm 2017
    Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

    SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

    More info »

    • All of
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search