Additional moderator for the term 2009-2010
Thread poster: Astrid Elke Witte

Astrid Elke Witte  Identity Verified
Local time: 11:14
Member (2002)
German to English
+ ...
Aug 3, 2009

Dear Colleagues,

As part of the 2009-2010 class of moderators, it is my pleasure to join Yossi Rozenman in moderating this relatively young forum.

My thanks go to Jared, for training this new class of moderators very thoroughly, enabling us to be prepared for the task of moderating.

My own interest in right-to-left languages originates from having studied three of them at university, as part of a degree in theology. I am interested and willing to assist participants of this forum if help is needed. Please do not hesitate to contact me, either through the link at the foot of this page or via my profile page (for which you will need to be logged in).

I would like to wish you every success in your business, and hope that this forum continues to be useful to you in that respect.

Best regards,


Direct link Reply with quote

Yossi Rozenman  Identity Verified
Local time: 12:14
English to Hebrew
+ ...
Welcome! Oct 14, 2009

Hi Astrid

Sorry, I saw this post only now, somehow I missed it.

Welcome aboard and have fun.

Direct link Reply with quote

There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Additional moderator for the term 2009-2010

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search