Additional moderator for the term 2009-2010
Thread poster: Astrid Elke Witte

Astrid Elke Witte  Identity Verified
Local time: 12:12
Member (2002)
German to English
+ ...
Aug 3, 2009

Dear Colleagues,

As part of the 2009-2010 class of moderators, it is my pleasure to join Yossi Rozenman in moderating this relatively young forum.

My thanks go to Jared, for training this new class of moderators very thoroughly, enabling us to be prepared for the task of moderating.

My own interest in right-to-left languages originates from having studied three of them at university, as part of a degree in theology. I am interested and willing to assist participants of this forum if help is needed. Please do not hesitate to contact me, either through the link at the foot of this page or via my profile page (for which you will need to be logged in).

I would like to wish you every success in your business, and hope that this forum continues to be useful to you in that respect.

Best regards,


Direct link Reply with quote

Yossi Rozenman  Identity Verified
Local time: 13:12
English to Hebrew
+ ...
Welcome! Oct 14, 2009

Hi Astrid

Sorry, I saw this post only now, somehow I missed it.

Welcome aboard and have fun.

Direct link Reply with quote

There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Additional moderator for the term 2009-2010

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 only €415 / $495
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on

Join this translator’s group buy brought to you by and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search