Non-English forums »

Romanian

 
Subscribe to Romanian Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Dragi colegi traducători din Republica Moldova
0
(61)
 Traducătorul Autorizat & GDPR
2
(296)
 Facturare clienți străini
3
(485)
 Traducător PFA în timpul concediului pentru creșterea copilului    ( 1... 2)
OANA TELEHOI
Jan 14, 2010
28
(13,426)
 Sunteti traducatori organizati ca PFA? Iata ce propune Guvernul    ( 1... 2)
Sorana_M.
Sep 7, 2016
22
(2,748)
 Foi semnate si stampilate
13
(4,194)
 Indicatii pentru traducator incepator?
Anastasia Pantaz
Dec 3, 2017
3
(384)
Anastasia Pantaz
Dec 5, 2017
 Merita Facultatea de Limbi si Literaturi Straine?
Bogdan Zabava
Dec 1, 2010
10
(24,677)
Irathy
Nov 28, 2017
 Romani Studies: new dictionary of legal practice
John Farebrother
Nov 20, 2017
1
(166)
John Farebrother
Nov 20, 2017
 Discursul Doamnei Ana Blandiana la decernarea titlului de Doctor Honoris Causa/ Universitatea Babeș
George Blum
Oct 3, 2017
0
(272)
George Blum
Oct 3, 2017
 Impozitele pentru traducătorii din România care facturează în străinătate
AndreeaCiorba
Apr 24, 2017
10
(818)
gogabi
Sep 26, 2017
 Autorizare traducator si interpret
Munteanu Co
Aug 14, 2017
1
(457)
Victorita Toderita
Aug 15, 2017
 Colegialitate sau invidie pe proZ?
Veronica Lupascu
Feb 15, 2010
3
(2,828)
liviu roth
Jun 12, 2017
 Dicționar Juridic Român-Maghiar/Maghiar-Român // Román- Magyar/Magyar-Román Jogi Szótár
Simona Pop
Apr 12, 2017
2
(945)
Simona Pop
May 8, 2017
 Resursa: Dictionar de drept, economic, afaceri , HU-RO-EN, autor Mezei Joszef, ed. CHBeck, 2006
Ionn74
Apr 29, 2017
0
(1,007)
Ionn74
Apr 29, 2017
 Regulamentul REACH
George Blum
Apr 23, 2017
1
(640)
Oana Popescu
Apr 23, 2017
 Best translation softwares ?
Necula Andreea
Jan 27, 2017
4
(819)
Necula Andreea
Apr 12, 2017
 Cel mai mare dictionar gratuit
Andrei Albu
Oct 25, 2002
14
(10,809)
Tiberiu Leon
Mar 9, 2017
 Pretul actual practicat pe piata pentru o traducere limba germana    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Mirabela- Dolj
Jan 9, 2011
66
(27,989)
RoNina
Feb 11, 2017
 The RO>ES market
trujimanete
Feb 8, 2017
0
(623)
trujimanete
Feb 8, 2017
 Bibliografie examen de traducator
Ingrid2010
May 19, 2011
14
(9,331)
xxxYvieflo
Jan 25, 2017
 Aș vrea să traduc o carte
George Blum
Jan 23, 2017
0
(747)
George Blum
Jan 23, 2017
 Kickstarter: Tastatura Cherry Românească
cristianadam
Dec 20, 2016
2
(678)
Monica Tuduce
Jan 11, 2017
 Noua colega
LILIANA BRIGHIDIU
Nov 18, 2016
2
(931)
 Noi opțiuni privind afilierea și cea mai vastă campanie ProZ.com de până acum: "Drum deschis"
Jared Tabor
SITE STAFF
Nov 8, 2016
0
(662)
Jared Tabor
SITE STAFF
Nov 8, 2016
 How can I enter Romanian characters in Word with English keyboard?
TTilch
Sep 10, 2003
8
(11,549)
maxxpaul
Oct 21, 2016
 Traducerea autorizată a unui certificat de naștere cu modificări
Claudia Coja
Oct 5, 2016
6
(848)
Annamaria Amik
Oct 5, 2016
 Noile modificări fiscale preconizate și tarifele traducătorilor și interpreților autorizați
Ovidiu Martin Jurj
Sep 16, 2016
0
(616)
Ovidiu Martin Jurj
Sep 16, 2016
 Cum se poate traduce atât de aberant din engleză?    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65... 66)
Elvira Stoianov
Feb 13, 2004
989
(899,082)
Sorana_M.
Sep 10, 2016
 Publicare traducere existenta de catre o alta editura decat cea la care a fost tradusa
adi_na
Sep 2, 2016
2
(696)
adi_na
Sep 2, 2016
 Învăţare TRADOS    ( 1... 2)
15
(7,843)
adinastoica
Aug 9, 2016
 Ati depus ITL001?
Sorana_M.
Jun 16, 2016
0
(891)
Sorana_M.
Jun 16, 2016
 Vreau sa cunosc traducatorii care...
Sorana_M.
May 17, 2016
14
(1,690)
Sorana_M.
Jun 2, 2016
 Conferința internațională ProZ.com 2016
Lucica Abil
May 19, 2016
0
(761)
Lucica Abil
May 19, 2016
 Sunt cetățean străin și vreau să traduc în România.
seto
Apr 16, 2015
5
(1,822)
Elvira Daraban
Mar 30, 2016
 Traduceri în chimie și fizică
Livia Balacescu
Dec 24, 2015
7
(1,688)
Livia Balacescu
Mar 27, 2016
 ășț pls: foarte mic îndreptar de tipografie pentru limba română
cristianadam
Feb 10, 2016
0
(1,042)
cristianadam
Feb 10, 2016
 Total contributii traducatori PFA
Sorana_M.
Nov 5, 2015
12
(2,059)
Sorana_M.
Feb 1, 2016
 Persoana de contact pentru încheierea/prelungirea abonamentului pentru site-ul ProZ.com
7
(2,653)
swiss solutions
Jan 26, 2016
 Modificare text sursa in traducere
eriana
Jan 18, 2016
2
(1,078)
eriana
Jan 19, 2016
 impozit PFA 2016
mara_cojocaru
Nov 25, 2015
2
(1,561)
Sorana_M.
Dec 12, 2015
 pret standard pe cuvant-sursa    ( 1, 2... 3)
sambal
Apr 12, 2010
37
(19,372)
Sorana_M.
Nov 11, 2015
 Off-topic: Coleg traducător rănit la Colectiv
Astrid C
Nov 5, 2015
1
(1,432)
Ioana Costache
Nov 5, 2015
 Voice Recognition Software
George Luca
Feb 21, 2015
3
(4,281)
Cristiana Coblis
Nov 3, 2015
 Traducere nume din ucraineana
cezarica22
Oct 27, 2015
1
(1,120)
Pall Heimisson
Oct 27, 2015
 Traducerea abrevierilor pentru denumirea firmelor în engleză.
weaselcheater
Oct 7, 2015
4
(1,378)
Sorana_M.
Oct 23, 2015
 Diacriticele Limbii Române
ION CAPATINA
Oct 2, 2015
9
(1,832)
cristianadam
Oct 23, 2015
 Diacriticele pe Proz    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 11)
xxxMihai Badea
Jan 4, 2005
150
(30,049)
xxxMihai Badea
Oct 7, 2015
 Discutare contract ...
Tatiana Neamţu
Jan 25, 2007
9
(3,073)
Jocelynne
Oct 1, 2015
 Contribuții mai mari cu 10,5%
Florin Ular
Sep 16, 2015
2
(1,226)
Annamaria Amik
Sep 16, 2015
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search




Email tracking of forums is available only to registered users


PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €495 / $595
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €495 / $595 / £425 / ¥70,000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search