Acte ptr inregistrarea la Administratia Financiara
Thread poster: Andreea Ruthner

Andreea Ruthner
German to Romanian
+ ...
Jan 27, 2004

Buna ziua tuturor,

nu de mult am primit autorizatia de traducator de la Ministerul Justitiei, si urmeaza zilele astea sa ma inregistrez la Administr. Financiara. Am insa o mica dilema, si sper sa existe cineva care isi mai aduce aminte de momentul acesta si ma poate ajuta. Eu mi-am cumparat un Registru-Jurnal, un Registru Inventar si cred 5 Fise a mijlocului fix. Mai am nevoie de ceva ptr. a ma putea inregistra la Administratia Financiara?? Si poate stiti si cam cat dureaza sa ma inregistreze? Va multumesc anticipat.


 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 16:29
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
Buletin, autorizatie Jan 27, 2004

In orice caz ar fi bine sa mergi dimineata. Eu am reusit sa fac totul in maxim doua ore. Nu e mare lucru.
Multa bafta.


 

Andreea Ruthner
German to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Multumesc ptr ajutorul atat de prompt Jan 27, 2004

si pentru sfat. O zi cat mai buna.

 

Raluca Furnea  Identity Verified
Belgium
Local time: 15:29
German to Romanian
+ ...
Acte Jan 27, 2004

Eu m-am inscris luna trecuta si am avut nevoie de autorizatie, buletin, declaratie estimativa de venit completata in 2 exemplare (formularele se pot lua de la finante) si o cerere in care am cerut eliberarea unui certificat pentru a putea cumpara documente cu regim special (chitantier, facturier). Inregistrarea se face pe loc si cu ea + cererea se merge la alt ghiseu de unde se elibereaza certificatul respectiv. si gata! ah, era sa uit, mai e nevoie de un timbru fiscal de 1500 lei pentru certificat. bafta!

 

Dan Ilioiu  Identity Verified
Romania
Local time: 16:29
English to Romanian
+ ...
Inca un tipizat Jan 28, 2004

In urma discutiilor cu citva contabili am aflat ca mai este nevoie si de "Fisa de magazie a formularelor cu regim special" cod 14-13-8/b (conform Ordinului 58/2003 - Norme pentru contabilitatea in partida simpla). Are regim special, se cumpara ca si Facturile si chitantierele.

 

Dan Ilioiu  Identity Verified
Romania
Local time: 16:29
English to Romanian
+ ...
completare Jan 28, 2004

Mi-am adus aminte, atentie, "mijloc fix" este o categorie speciala de bunuri, a caror valoare depaseste o anumita suma. Din cite imi aduc aminte in Codul Fiscal se specifica acest lucru. Bunurile intrate in patrimoniu, fara a fi mijloace fixe, se trec in Registrul inventar dar nu li se intocmeste acea "Fisa a mijlocului fix" - CORECTATI-MA daca gresesc.

 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 16:29
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
corect Jan 28, 2004

Se tine evidenta facturilor, chitantelor intr-un formular cu regim specialicon_smile.gif Interesant. Ma intreb pe cand vom tine evidenta evidentei intr-o alta evidenta.

Veste buna pentru 2004: s-a mutat pragul mijloacelor fixe de la 8 mil (2003) la 20 mil.


 

Andreea Ruthner
German to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Multumesc inca odata Jan 28, 2004

tuturor care m-au ajutat cu sfaturi. Vineri sper sa ajung la Admin. Fin. si am sa va spun ultima varianta, in cazul in care mai sunt persoane care au aceeasi problema ca mine.

 

alina_c
Local time: 16:29
French to Romanian
of, nuuu Jan 28, 2004

of, chiar ieri am fost si am cumparat chitantier si facturier , dar nu stiam ca mai trebuie si fisa de magazie a formularelor cu regim special. Presupun ca acum trebuie sa solicit din nou certificatul fiscal de la administratia financiara?
Si mai am o intrebare: in afara de registrul jurnal si cel de inventar, trebuie sa imi achizitionez si registrul unic de control?

Multumes anticipat daca puteti sa imi raspundeti si mie


 

Dan Ilioiu  Identity Verified
Romania
Local time: 16:29
English to Romanian
+ ...
Of, nuuu ... ba da Jan 29, 2004


of, chiar ieri am fost ...


Da, iti trebuie si registrul unic de control.


 

Andreea Ruthner
German to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Am fost la Admin. Fin. Feb 5, 2004

si se pare ca iti trebuie acolo 2 formulare de declaratie estimativa de venit, un registru jurnal si unul inventar, copie dupa buletin si autorizatie, si cam atat. Mie mai mult de atat nu mi-au cerut. Sper sa fi ajutat si eu la randul meu pe altii.

 

Dan Ilioiu  Identity Verified
Romania
Local time: 16:29
English to Romanian
+ ...
intrebare despre registrul inventar Feb 6, 2004

Andreea Ruthner wrote:

... unul inventar



Andreea, ce registru inventar ai? L-ai cumparat de la AdmFin? Spune-mi te rog codul scris in josul paginii, ceva cu 14-1-2.


 

Andreea Ruthner
German to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Registru inventar Feb 6, 2004

Nu, nu l-am cumparat de la Administratia Financiara, ci de la Editura Mirton, dar a trebuit sa-l am cu mine ca sa imi puna niste stampile si semnaturi pe el. Si binenteles a trebuit sa fac o cerere de mana pentru acest lucru. Din cate stiu sunt scrise pe el acele numere, pe care le-ai mentionat tu, dar luni pot sa-ti spun sigur, pentru ca momentan nu am acces la el, iar cand voi ajunge acasa nu voi mai avea acces la internet, pana luni.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Acte ptr inregistrarea la Administratia Financiara

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search