Notările noi de pe dipl.: Utilizator experimentat , avansat etc.- rog explicaţii
Thread poster: Bernd Müller

Bernd Müller
Germany
Local time: 15:39
German to Romanian
+ ...
Nov 1, 2010

Scuze- dar mailul iniţial a fost complet greşit, în urma interpretării greşite a unor date de pe un site.

Numai întrebarea- titlu îşi avea rostul şi era corectă!

[Editat la 2010-11-02 05:38 GMT]


 

Mihaela Balta  Identity Verified
Local time: 16:39
English to Romanian
+ ...
link cu explicații pentru utilizator experimentat,etc. - Cadrul european comun de referință Nov 1, 2010

Bună ziua,
Găsiți aici mai multe explicații:

http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/hornav/Downloads/CEF/LanguageSelfAssessmentGrid.csp?loc=ro_RO


 

Bernd Müller
Germany
Local time: 15:39
German to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Mersi! Link foarte util, glosar UE, texte paralele Nov 1, 2010

Mulţumesc!!

Păcat că glosarul alăturat linkului n-are şi limba română! Dar este f. util pt. DE/ EN/ FR/ IT/ etcv.pp.


 

Bogdan Dusa  Identity Verified
Romania
Local time: 16:39
English to Romanian
+ ...
Recunoastere si echivalare Nov 1, 2010

Buna ziua,

Poate gasiti informatii utile aici:
http://www.cnred.edu.ro/#Activitati

Succes!


 

Bernd Müller
Germany
Local time: 15:39
German to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Mersi, Bogdane! Nov 2, 2010

Mersi! Acuma mi-e clară situaţia!

Bernd







Bogdan Dusa wrote:

Buna ziua,

Poate gasiti informatii utile aici:
http://www.cnred.edu.ro/#Activitati

Succes!


 

Bernd Müller
Germany
Local time: 15:39
German to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Europass May 3, 2011

Iată câteva linkuri utile pt. Bac 2010, Bac 2011, Europass etc., de la care pornind se găsesc f. multe documente, (în parte) în toate limbile UE:



1. În limbile DE/ FR/ EN- Exolicaţşii la certificate şi diplome:

A.WE.B Aus- und Weiterbildungsberufe
Liste der zur Zeit verfügbaren EUROPASS Zeugniserläuterungen:
(Deutsch:263, Englisch:245, Französisch:245)
http://www2.bibb.de/tools/aab/aabzeliste_de.php


2. Exemple de Suplimente Europass la Certificatul profesional

http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/hornav/Downloads/CSupplement/CSExamples.csp



3. Download-uri în germană:
http://www.europass-info.de/DE/europass-downloads.asp



4. Centrele Naţionale Europass

http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Information%20and%20%20Support/National%20Europass%20Centres.csp?loc=ro_RO


5. Terminologia politicii de educaţie şi formare profesională

Acest glosar a fost realizat în colaborare cu Fundaţia pentru Formare Europeană (Torino) şi este destinat cercetătorilor şi practicienilor şi în general tuturor celor implicaţi în politica VET în Europa. Glosarul nu reprezintă un inventar exhaustiv al terminologiei utilizate de specialiştii VET ci mai degrabă identifică termenii cheie care sunt esenţiali pentru înţelegerea politicii actuale VET în Europa.
Descarcă glosarul în format pdf
Surse


http://www.cnred.edu.ro/#Europass


 

xxxmarceltapi
Romania
Local time: 16:39
Utilizator experimentat - Proficient User Jul 23, 2013

Utilizator experimentat - Proficient User

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Notările noi de pe dipl.: Utilizator experimentat , avansat etc.- rog explicaţii

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search