autorizatie de traducator
Thread poster: alice7ro
alice7ro
Local time: 01:29
Italian
Mar 29, 2004

As dori sa stiu daca functia de traducator autorizat o poate indeplini si o persoana care nu a urmat cursurile unei facultati, deci o persoana cu studii medii.
Deasemenea as dori sa aflu care este procedura legala pentru obtinerea unei astfel de autorizatii si daca aceasta este recunoscuta international.Va multumesc.


Direct link Reply with quote
 
Maricica W.  Identity Verified

English to Romanian
+ ...
da, poate Mar 29, 2004

daca aveti ceva timp, cititi ce s-a scris pe forumul in romana - s-a pus de multe ori intrebare cu autorizarea, cred ca de asta colegii nu mai raspund...
Toate firele de discutie care se numesc "autorizare" se refera la asta - veti gasi toate conditiile enumerate.
Pe scurt, trebuie sa dati un examen la Ministerul Culturii, veti primi raspunsul in vreo 4 luni si apoi veti depune dosarul la Ministerul Justitiei.

Mult succes!
Veronica


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

autorizatie de traducator

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search