modele de acte notariale in EN ?
Thread poster: Carmela Moldovan

Carmela Moldovan  Identity Verified
Romania
Local time: 14:18
Member (2005)
German to English
+ ...
Jul 8, 2004

Stie cineva o sursa online unde exista modele de declaratii, testamente, imputerniciri, etc, in engleza ?

Direct link Reply with quote
 
xxxKirstyMacC
Local time: 12:18
Spanish to English
+ ...
Not online Jul 8, 2004

Carmela Moldovan wrote:

Stie cineva o sursa online unde exista modele de declaratii, testamente, imputerniciri, etc, in engleza ?


Not online I'm afraid. There is a book packed with notarial precedents, mainly in Eng, but also a few in Fre, Ger, Spa, Ita and Por - not Romanian. It's called Brooke's Notary, published by Sweet & Maxwell, London 2002, and costs all of GBP 175 (Rom. Lei/Moldavian roubles?).


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

modele de acte notariale in EN ?

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search