Off topic: OT: Sarbatori fericite!
Thread poster: cameliaim
cameliaim  Identity Verified
Spain
Local time: 23:25
Member (2005)
Spanish to Romanian
+ ...
Dec 25, 2006

Craciun Fericit si un Nou An excelent tuturor colegilor.
La multi ani!


Direct link Reply with quote
 

Oana Apetrei  Identity Verified
Romania
Local time: 00:25
English to Romanian
+ ...
Sarbatori fericite! Dec 26, 2006

Craciun fericit tuturor si impliniri in anul care vine! La multi ani!
Oana


Direct link Reply with quote
 

Diana Wright  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:25
Romanian to English
+ ...
La Multi Ani! Dec 26, 2006

Sărbători fericite şi un An Nou plin de bucurii. La Mulţi Ani!

Diana


Direct link Reply with quote
 

C. Roman
Spain
Local time: 23:25
Romanian to Spanish
+ ...
La Multi Ani! Dec 27, 2006

La multi ani si la multe traduceri in 2007, wherever you are!


Direct link Reply with quote
 

Corina Cristea  Identity Verified
Romania
Local time: 00:25
Member (2006)
German to Romanian
+ ...
Sarbatori fericite! Dec 27, 2006

Sarbatori fericite si un an nou plin de bucurii si impliniri! La multi ani!

Direct link Reply with quote
 

silvia karen
France
Local time: 23:25
French to Romanian
+ ...
La multi ani! Dec 31, 2006

Sarbatori fericite tuturor şi toate cele bune !

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

OT: Sarbatori fericite!

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search