Off topic: Рай на земле или с песней по жизни
Thread poster: Vova

Vova
Local time: 06:24
English to Russian
+ ...
May 4, 2009

Да, все это про Доминикану

http://foto.mail.ru/inbox/zinger_01/592


 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 06:24
Member (2007)
Russian to English
+ ...
Искренне поздравляю и немного завидую :) May 4, 2009

Володя!

а фото 621 это что ли номер в отеле?

http://foto.mail.ru/inbox/zinger_01/592/621.html


 

The Misha
Local time: 23:24
Russian to English
+ ...
Эээ, батенька, не путайте туризм с эмиграцией. May 4, 2009

Or else.

 

Vova
Local time: 06:24
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
... May 5, 2009

Alexander Onishko wrote:

Володя!

а фото 621 это что ли номер в отеле?

http://foto.mail.ru/inbox/zinger_01/592/621.html



Нет, отель не выкладывал сознательно.
Это дом доминиканца.
Доминиканцы всегда поют и пританцовывают, когда работают.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Рай на земле или с песней по жизни

Advanced search


Translation news in Russian Federation





BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search