Программы для переводов титров
Thread poster: IP Solutions

IP Solutions  Identity Verified
Latvia
Local time: 05:41
English to Latvian
+ ...
May 29, 2009

Пожалуйста, посоветуйте в каких программах лучше создавать / переводить титры? Спасибо!

Direct link Reply with quote
 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 05:41
Member (2008)
English to Russian
+ ...
я знаю две May 29, 2009

SubtitleWorkshop и SubRip — обе free. Гугл вам в помощь.

Direct link Reply with quote
 

Alyona Douglas  Identity Verified
United States
Local time: 19:41
Member (2007)
English to Russian
Сайт, специально этому посвященный May 29, 2009

http://subs.com.ru

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Программы для переводов титров

Advanced search


Translation news in Russian Federation





BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search