Куда пропадают ответы?
Thread poster: Enote

Enote  Identity Verified
Local time: 10:30
Member (2007)
English to Russian
Jun 8, 2009

Уважаемые, в последние дни наблюдаю следующее неприятную картину:
Даю ответ по некоторому вопросу.
Ответ появляется в ветке, все нормально. Закрываю страницу браузера.
Через некоторое время (час-другой) замечаю, что моего ответа нет, пропал бесследно.
Интересно, кто-нибудь еще с этим сталкивался или это у меня такой браузер интересный, с эмуляцией Проза?
Времени жалко...
Замечаю еще некоторые странности в работе форума (при попытке открыть вопрос вижу сообщение, что вопрос еще в очереди, хотя на него уже есть ответы и он показан в списке)
Может, на форуме обкатывают новые функции?


 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 10:30
Member (2007)
Russian to English
+ ...
Эээээээээ.... Jun 8, 2009

Был у меня такой прецедент - ответ пропал.

Но через несколько минут опять появился.

Вы пробежитесь по этим своим вопросам - может всё уже в порядке?

Ну а если нет - нужно писать в саппорт.


 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 10:30
Member (2007)
Russian to English
+ ...
Но я заметил ещё одну странность - Jun 8, 2009

Целые вопросы пропадают.

Вот вчера приходит мне уведомление о вопросе -


New KudoZ question:
-----------------------
Term: азиатчина
Languages: Russian to English
Field: Art, Arts & Crafts, Painting
Level: professional
Asker: David Knowles
URL: http://www.proz.com/kudoz/3289937


Я по ссылке - тыц, а там ничего нету - Question not found.

А сечас уже всё на месте.


 

Lilia_K  Identity Verified
Ukraine
Local time: 10:30
Member (2009)
English to Russian
+ ...
Подтверждаю, пропадают. Jun 8, 2009

Думала, у меня проблемы с компом. Оказывается, не я одна.

 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 10:30
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Для информации Jun 8, 2009

Уважаемые коллеги!

В таких случаях лучше напрямую писать в техподдержку.
Остальные пути решения проблемы гораздо менее продуктивны.


 

Enote  Identity Verified
Local time: 10:30
Member (2007)
English to Russian
TOPIC STARTER
Поддержка Jun 8, 2009

В поддержку - там на английском писать? Извините за дремучесть...
Александр, я там уже второй раз ответил. Второй ответ пока виден, первого нет.


 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 10:30
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Поддержка - ответ Jun 8, 2009

Enote wrote:

В поддержку - там на английском писать? Извините за дремучесть...
Александр, я там уже второй раз ответил. Второй ответ пока виден, первого нет.


Посмотрите вот эту тему:

http://www.proz.com/topic/136637

Сейчас поддержка работает и на русском.


 

Enote  Identity Verified
Local time: 10:30
Member (2007)
English to Russian
TOPIC STARTER
Понятно Jun 8, 2009

Спасибо.

 

Enote  Identity Verified
Local time: 10:30
Member (2007)
English to Russian
TOPIC STARTER
Докладываю Jun 24, 2009

В группе подержки сообщили, что эта проблема им известна. Ну ответы как пропадали, так и пропадают. Но я о другом. Обнаружен новый эффект. Отвечаю на вопрос и при отправке ответа вижу сообщение This question is currently in queue and scheduled to be made public at ~14:45 (т.е. часа через 1,5 его откроют) Это как понять? Я могу отвечать на неопубликованные вопросы?? Боюсь, ответ вообще не будет опубликован.

 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 09:30
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Как я только что написала в другой ветке Jun 24, 2009

на сайте проблемы с одним из серверов. Поскольку все, что вы видите на страницах сайта, представляет собой информацию с нескольких серверов по очереди, то постинги то видны (с одного сервера), то не видны (с другого сервера, на который информация еще не была перекопирована). Персонал сайта работает над устранением.



[Edited at 2009-06-24 12:04 GMT]


 

Alexander Ryshow  Identity Verified
Belarus
Local time: 10:30
Member (2008)
German to Russian
+ ...
Ситуация аналогична - как у предыдущего докладчика Jun 24, 2009

Enote wrote:

В группе подержки сообщили, что эта проблема им известна. Ну ответы как пропадали, так и пропадают. Но я о другом. Обнаружен новый эффект. Отвечаю на вопрос и при отправке ответа вижу сообщение This question is currently in queue and scheduled to be made public at ~14:45 (т.е. часа через 1,5 его откроют) Это как понять? Я могу отвечать на неопубликованные вопросы?? Боюсь, ответ вообще не будет опубликован.


+1


 

Enote  Identity Verified
Local time: 10:30
Member (2007)
English to Russian
TOPIC STARTER
пул серверов Jun 24, 2009

там похоже у каждого сервера своя база данных, иначе такие чудеса я объяснить не могу. Да, развивается ИТ-наука, вместо одной базы перешли к несинхронным копиям...

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Куда пропадают ответы?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search