Pages in topic:   [1 2 3] >
Англо-русский словарь "МультиЛекс" бесплатно
Thread poster: Igor Savenkov

Igor Savenkov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 17:23
Member (2007)
English to Russian
Dec 15, 2009

В рамках новогодней акции можно совершенно бесплатно скачать англо-русский словарь "МультиЛекс". Все подробности и ссылки - на http://www.fcenter.ru/online.shtml?softnews/2009/12/15#material_id=27859

Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 17:23
English to Russian
+ ...
Спасибо, скачал! Dec 15, 2009

Хороший новогодний подарок!

Direct link Reply with quote
 

Marina Aleyeva  Identity Verified
Ukraine
Local time: 17:23
English to Russian
+ ...
Спасибо! Dec 15, 2009

.

Direct link Reply with quote
 

Tatiana Lammers  Identity Verified
United States
Member (2008)
English to Russian
+ ...
Большое спасибо! Dec 15, 2009

или как новорят у нас на Гавайях mahalo nui!

Direct link Reply with quote
 

Oleg Delendyk
Ukraine
Local time: 17:23
English to Russian
+ ...
Сколько в нём слов? Dec 15, 2009

Nikolai Muraviev wrote:

Хороший новогодний подарок!

-


Direct link Reply with quote
 

Vitals  Identity Verified
Lithuania
Local time: 17:23
Member (2008)
English to Lithuanian
+ ...
To Oleg - пишут вот так Dec 15, 2009

«МультиЛекс» содержит 30 англо-русских и русско-английских словарей и 6 миллионов переводов. Словарные базы от ведущих специалистов в области лингвистики, научных институтов и издательств полностью соответствуют оригинальным печатным источникам. Скачать бесплатный дистрибутив словаря можно на сайте ESET.

Direct link Reply with quote
 

Oleg Delendyk
Ukraine
Local time: 17:23
English to Russian
+ ...
Так это пишут. Dec 15, 2009

Vitals wrote:

«МультиЛекс» содержит 30 англо-русских и русско-английских словарей и 6 миллионов переводов. Словарные базы от ведущих специалистов в области лингвистики, научных институтов и издательств полностью соответствуют оригинальным печатным источникам. Скачать бесплатный дистрибутив словаря можно на сайте ESET.


А на самом деле? Что скажет Николай!
Месяца два назад я получил такое предложение. Скачал. В АР словаре оказалось 19,5 тыс слов.


Direct link Reply with quote
 

Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 17:23
Member (2007)
English to Russian
Игорь, Dec 15, 2009

спасибо огромное за прекрасный новогодний подарок!

Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 16:23
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Народ, ау... Dec 15, 2009

Можно, я немного тут того... подпорчу восторги?... Какой такой Мультилекс на 20 МБ, вы чё? Это ж даже не версия "компакт" (та на 43 МБ тянет), это ж какая-то версия для детсада, что ли... Нормальный Мультилекс весит по крайней мере 380 МБ, а многоязычный делюкс - 724 МБ, сами посмотрите:
http://www.multilex.ru/Download_dictionary_Multilex.html


Direct link Reply with quote
 

Vitals  Identity Verified
Lithuania
Local time: 17:23
Member (2008)
English to Lithuanian
+ ...
20 мегов - это только загрузочный Dec 15, 2009

20 мегов - это англ-рус, рус-англ словарь с 48000 статей. Потом идут дополнительные 85 словарей. Вся прога полностью весит около 340 мегов, это и есть Делюкс. (сами словари около 88,5 мегов)

[Edited at 2009-12-15 19:24 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 16:23
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Ну тогда и правда неплохо Dec 15, 2009

icon_smile.gif

Direct link Reply with quote
 

Igor Savenkov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 17:23
Member (2007)
English to Russian
TOPIC STARTER
Перечень словарей Dec 15, 2009

Вот все словари, которые устанавливаются в рамках этой акции:



Direct link Reply with quote
 

sarandor  Identity Verified
United States
Local time: 10:23
English to Russian
+ ...
Спасибо огромное, Игорь! Dec 15, 2009

85 словарей - и бесплатно!

Direct link Reply with quote
 

Vitals  Identity Verified
Lithuania
Local time: 17:23
Member (2008)
English to Lithuanian
+ ...
Насчет 85 Dec 15, 2009

Насчет 85...я еще не совсем уверен, просто эти дополнительные у меня еще загружаются, и там показано "85" - а чего? Файлов или словарей... Пока не знаю. Скорее всего, словарей именно столько, сколько указано у Игоря в скриншоте.

Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 16:23
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Словарей - 28 Dec 15, 2009

А 85 - это файлов, 83 - это сами словари + 2 больших файла со "звуком".

Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Англо-русский словарь "МультиЛекс" бесплатно

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search