диктовать по-русски по Скайпу
Thread poster: Pyotr Patrushev

Pyotr Patrushev
Australia
Local time: 19:41
English to Russian
+ ...
Jun 9, 2010

Мне иногда требуется продиктовать несколько страниц кому-то, кто ср. быстро печатает по-русски.

Лучше по Скайпу с наушниками.

Плата договорная.

Знаете кого-нибудь?


 

marcinbartyzel
Polish to Russian
+ ...
ответ Jun 10, 2010

Если Ваше объявление касается тоже студентов, тогда я хотел бы Вам помочь:)

 

Sergei Tumanov  Identity Verified
Local time: 12:41
English to Russian
+ ...
старый друг Jun 11, 2010

лучше новых двух

:0))

Печатаю вслепую, использую 10 пальцев.
Быстро, недорого, почти без ошибок.


 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 12:41
English to Russian
+ ...
оно конечно интересно... Jun 11, 2010

по скайпу-то. В общем, печатаю неплохо, 10-ю вслепую, только вот Австралия и Петербург: разница во времени "смущает".icon_smile.gif А так попробовать можно было быicon_smile.gif

 

Natalia Mackevich  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:41
English to Russian
+ ...
Повторюсь... Jun 11, 2010

Печатаю 10 пальцами рук, но уткнувшись в клавиатуру. Дорого, зато аккуратно и без ошибок. Часовая разница не смущает.icon_smile.gif

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

диктовать по-русски по Скайпу

Advanced search


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search