Как добавить термины в глоссарий?
Thread poster: Andriy Bublikov

Andriy Bublikov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 00:33
Member (2009)
French to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Sep 13, 2010

Вчера создал в своем профиле новый глоссарий. Сегодня он мне не понравился, решил переделать. Удалить глоссарий полностью не удалось (при нажатии кнопки Delete ничего не происходит, т.е попадаю на ту же самую страничку глоссария). Поэтому удалил все термины по одному, вручную. Название глоссария оставил то же самое. Добавил заново все термины. Открылось новое окно, в котором на зеленом поле было написано: добавлено. Открываю глоссарий со странички своего профиля, проверяю, результат: глоссарий пуст.

Уважаемые коллеги, подскажите, как добавить термины в глоссарий?

Заранее благодарю всех откликнувшихся.
С уважением,
Андрей


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Как добавить термины в глоссарий?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search