Off topic: Was ist los mit xxxNikita Kobri ?
Thread poster: Alexander Onishko

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 10:47
Russian to English
+ ...
May 7, 2004

Не знает ли кто-нибудь что случилось с нашим другом Никитой и почему перед его именем появились эти 3 магических крестика ???

Direct link Reply with quote
 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 10:47
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Moderatorial May 7, 2004

Александр,

ознакомьтесь с вот этим топиком:

http://www.proz.com/topic/20992

Думаю, с этим вопросом все понятно.


[Edited at 2004-05-07 14:31]


Direct link Reply with quote
 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 10:47
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
сурово ... May 7, 2004

Jarema wrote:

Александр,

ознакомьтесь с вот этим топиком:

http://www.proz.com/topic/20992

Думаю, с этим вопросом все понятно.


[Edited at 2004-05-07 14:31]


Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 11:47
English to Russian
+ ...
Греет, что suspend... May 13, 2004

Без Никиты скучно!

Direct link Reply with quote
 

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 10:47
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
почему же греет ??? его НАВСЕГДА suspend ... May 13, 2004

Nikolai Muraviev wrote:

Без Никиты скучно!


см. сабж.


Direct link Reply with quote
 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 11:47
English to Russian
+ ...
Опаньки! May 13, 2004

Alexander Onishko wrote:

Nikolai Muraviev wrote:

Без Никиты скучно!


см. сабж.


Тогда грустно! Может, все таки сменят гнев на милость?


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 09:47
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
- May 13, 2004

Александр, suspend - это именно suspend, а не что-либо иное (типа ban итп.) Так что не надо сгущать краски.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Was ist los mit xxxNikita Kobri ?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search