Off topic: Печальное известие
Thread poster: Oleg Delendyk

Oleg Delendyk
Ukraine
Local time: 17:27
English to Russian
+ ...
Nov 7, 2011

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=261859&l1=1&l2=2
Игоь Романович Кравченко-Бережной здесь бывал редко, но, думаю, многие о нём знали или слышали. А кто не слышал, могут зайти по ссылке и прочитать о нём. Светлая память!


 

Larissa Boutrimova  Identity Verified
Canada
Local time: 10:27
Member (2006)
English to Russian
+ ...
RIP Nov 12, 2011

Как печально. Очень много хорошего слышала об этом замечательном переводчике-геологе. Светлая память.

 

Max Chernov
Russian Federation
Local time: 17:27
Russian to German
+ ...
RIP Nov 12, 2011

Светлая память!

http://translations.web-3.ru/personalities/?id_person=24


 

Valery Afanasiev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 17:27
English to Russian
+ ...
RIP Nov 12, 2011

Сегодня было отпевание. Похороны в понедельник 14.11. Верующие православные могут зайти в храм и заказать сорокоуст о упокоении. В записке нужно писать "новопреставленный (имя)".

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Печальное известие

Advanced search


Translation news in Russian Federation





SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search