Ищу англо-русский словарь/глоссарий по кондиционерам
Thread poster: Oleg Shirokov

Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 09:45
Member (2007)
English to Russian
Dec 22, 2011

Уважаемые коллеги,

Ищу англо-русский словарь/глоссарий по кондиционерам и системам вентиляции. Желательно в электроном виде, но можно и бумажный. Подскажите, пожалуйста, где его можно найти. Заранее спасибо большое!

С уважением,


Direct link Reply with quote
 

Yuri Dubrov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 09:45
English to Russian
+ ...
Есть такой Dec 22, 2011

Англо-русский словарь технических терминов и словосочетаний по отоплению, вентиляции, охлаждению, кондиционированию воздуха,
теплоснабжению и строительной теплофизики


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 07:45
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
А здесь не пробовали? Dec 22, 2011

http://tinyurl.com/br28hkj

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Ищу англо-русский словарь/глоссарий по кондиционерам

Advanced search


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search