TagEditor - блокировка 100% сегментов в файле
Thread poster: Andrey Lomakin

Andrey Lomakin  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 11:39
Member (Jun 2017)
English to Russian
Mar 7, 2012

Подскажите, пожалуйста, как заблокировать 100%-ые сегменты в Tag Editor, а потом их разблокировать?

Direct link Reply with quote
 

Andrej  Identity Verified
Local time: 11:39
Member (2005)
German to Russian
+ ...
--- Mar 7, 2012

Tools - Options - Protection - Document protection.

Там три флажка, снимите тот, который надо. Если речь идет о подставленных и заблокированных клиентом сегментах, то это Protect PerfectMatch Units.

[Edited at 2012-03-07 16:36 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:39
Member (2008)
English to Russian
+ ...
Не понима... Mar 7, 2012

Намного же быстрее нажать F1, а не создавать тему и ждать, пока кто-то на форуме ответит.

Direct link Reply with quote
 

Vitali Stanisheuski  Identity Verified
Belarus
Local time: 11:39
Member (2005)
English to Belarusian
+ ...
Не понима... Mar 8, 2012

Sergei Leshchinsky wrote:

Намного же быстрее нажать F1, а не создавать тему и ждать, пока кто-то на форуме ответит.


Зачем-то вы же ответили.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

TagEditor - блокировка 100% сегментов в файле

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search