Харьковский университет в списке ATA !!!
Thread poster: Alexander Onishko

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 15:47
Member (2007)
Russian to English
+ ...
Jun 18, 2004

American Translators Association

List of Approved Translation and Interpreting Schools

...
Ukraine

Kharkov State University, B.A. in Philology (English and Translation)
...

===
http://www.atanet.org/acc/Approved_Schools.htm
===
P.S. Единственный вуз на Украине !


Direct link Reply with quote
 

Vladimir Dubisskiy  Identity Verified
United States
Local time: 07:47
English to Russian
+ ...
ну да Jun 19, 2004

Если прочитать пояснение в сноске, которую привёл Александр, то станет ясно, что тяжкий труд по составлению списка взвален на плечи добровольцев и учебные заведения вносятся в список в порядке обращения. То есть в данном случае получается, что единственный член АТА (у которого оказался диплом ХГУ) обратился с просьбой внести его альму-матерь в список. Что те и сделали.

Мне с детства очень нравился харьковский университет, парк и памятник Каразину. (И здание Госпрома по соседству).

Честь и хвала китайским товарищам - список там куда обширней.

Any program not currently on the list would have to be reviewed and approved by ATA’s Education and Training Committee. Please understand that this work is done by volunteers and takes time. You must plan ahead and allow at least four weeks when applying for approval of a program.

[Edited at 2004-06-19 06:08]

[Edited at 2004-06-19 06:12]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Харьковский университет в списке ATA !!!

Advanced search


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search