ищу перевод стихотворения Пушкина
Thread poster: S_Marta

S_Marta
Russian Federation
Local time: 06:55
English to Russian
+ ...
Jun 7, 2012

Возможно, у кого-нибудь случайно есть в доме томик стихов Пушкина в переводе на английский. Нужен перевод стихотворения
"Была пора: наш праздник молодой
Сиял, шумел и розами венчался..." (1836).

Спасибо.


Direct link Reply with quote
 

Marina Chernyayeva
Ukraine
Local time: 05:55
Member (2011)
German to Russian
+ ...
Нашла часть текста Jun 7, 2012

http://alexanderpushkin.com/content/view/16/39/1/6/

Direct link Reply with quote
 

missdutch  Identity Verified
Netherlands
Local time: 04:55
Member (2010)
English to Italian
+ ...
Спасибо, Марина. Jun 7, 2012

Очень интересная статья, спасибо!

Direct link Reply with quote
 

S_Marta
Russian Federation
Local time: 06:55
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Большое спасибо! Jun 8, 2012

большое спасибо

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ищу перевод стихотворения Пушкина

Advanced search


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search