Pages in topic:   [1 2] >
Дорогие коллеги, порекоммендуйте клавиатуру и мышь
Thread poster: Vitals

Vitals  Identity Verified
Lithuania
Local time: 11:40
Member (2008)
English to Lithuanian
+ ...
Apr 23, 2013

Уважаемые коллеги,

Порекомендуйте, пожалуйста, для нашей переводческой работы толковую, испытанную беспроводную клавиатуру и мышь (желательно в комплекте, чтобы только 1 УСБ был). Предпочтительно с "большой" мышкой, а то от маленьких рука устает.

Буду очень благодарен за советы, модели и т.д.

Заранее спасибо.
Виталий


 

Borys Sydiuk
Local time: 11:40
English to Russian
+ ...
Fujitsu KB500 Apr 24, 2013

Из беспроводных не порекомендую, хотя любая клава от Microsoft даз зы джоб. Я после очень долгих переборов и пары сотен потраченных денег остановился на проводной Fujitsu KB500 и очень доволен выбором. Что касается мышки, имхо, лучше трэкбола Logitech Trackman Marble FX ничего не придумали. У меня такой уже больше 10 лет, рука не устает, работать легко. К сожалению, их сняли с производства, а другие трэкболы не такие удобные, опять же имхо.

 

Nadezhda & Vatslav Yehurnovy  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:40
English to Russian
+ ...
НЕ беспроводную Apr 24, 2013

Сразу замечание про беспроводные как бы удобные устройства. За года три-четыре обязательно возникнет ситуация, когда в вашей беспроводной клавиатуре или мыши села батарейка, а дома запасных нет, а идти за ними куда-то далеко, а тут как назло самый дедлайнистый дедлайн.

Про клавиатуры и мыши уже с пяток тем было, даже про механические клавиши для фанатов.

Совет по части проводной мыши - идти в магазинчик и щупать игровые. С хвостом. Какая удобнее всего в руке лежит и провод к ней покрепче - ту и брать. А потом приспособить дополнительные кнопки этого монстра под свои нужды. Например, под Автокад. Руки ведь у всех сугубо индивидуальныеicon_smile.gif


 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 11:40
English to Russian
+ ...
Клавиатуру... Apr 24, 2013

рекомендую Natural Ergonomic by Microsoft. Руки болеть не будут
Только не берите беспроводную, намучаетесь батарейки менять.

Мышей разных (и хороших) много, а вот коврик для мыши берите ортопедический - с валиком или подушечкой. Помянете меня добрым словом, и не раз.


 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 11:40
English to Russian
+ ...
+100500! Apr 24, 2013

Nadezhda & Vatslav Yehurnovy wrote:
обязательно возникнет ситуация, когда в вашей беспроводной клавиатуре или мыши села батарейка, а дома запасных нет, а идти за ними куда-то далеко, а тут как назло самый дедлайнистый дедлайн.


Именно так и бывает! особенно где-нибудь в поездке, в командировке...


 

Yuri Radcev  Identity Verified
Local time: 11:40
Member (2012)
English to Russian
+ ...
беспроводная или ВТ? Apr 24, 2013

дело в том, что беспроводные клавы и мыши живут по 5-6 месяцев от одного комплекта батарей, а то и больше.
а вот ВТ - намного более печальная история. месяц или чуть-чуть больше. но удобнее тем, что не оккупируют порт USB, коих на приличных 13" ноутбуках (Vaio Z, MBAir) и без того мало.
лично я пользую проводную клавиатуру Apple (да-да, на машине с Windows 8)))) и беспроводную мышь (весьма большую и удобную) от Microsoft (точное название не помню, т.к. все это дома, а я в "офисе")))
удобней для набора текста, чем большая (с цифровым блоком) клава от Apple, еще не встречал...

[Редактировалось 2013-04-24 05:42 GMT]


 

Oleg Delendyk
Ukraine
Local time: 11:40
English to Russian
+ ...
Просто надо иметь под рукой Apr 24, 2013

Nadezhda & Vatslav Yehurnovy wrote:

Сразу замечание про беспроводные как бы удобные устройства. За года три-четыре обязательно возникнет ситуация, когда в вашей беспроводной клавиатуре или мыши села батарейка, а дома запасных нет, а идти за ними куда-то далеко, а тут как назло самый дедлайнистый дедлайн.


запасные гальванические элементы.


 

esperantisto  Identity Verified
Local time: 11:40
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Мой выбор Apr 24, 2013

Клавиатура Microsoft Natural (можно брать любую), мышь Logitech MX1100. Мышку эту уже не делают, поэтому сегодня я бы взял, наверное, Logitech Performance Mouse MX.

 

Vitals  Identity Verified
Lithuania
Local time: 11:40
Member (2008)
English to Lithuanian
+ ...
TOPIC STARTER
Огромное спасибо Apr 24, 2013

Дорогие коллеги,

Спасибо за ценные советы и рекоммендации, за уделенное время.

Более того, спасибо за колорит отзывов:

беспроводные клавы и мыши живут по 5-6 месяцев.


а тут как назло самый дедлайнистый дедлайн.


любая клава от Microsoft даз зы джоб.


Одно это уже просветляет переводческий денек.

Всего Вам хорошего!

Виталий


 

Valery Afanasiev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 11:40
English to Russian
+ ...
Тоже с клавиатурой проблема Apr 24, 2013

Мышь-то подобрал, именно Logitech PerformanceMX, как по мне, так лучшая из имеющися сейчас в продаже. А вот с клавиатурой просто беда. Пользуюсь уже лет шесть клавиатурой Logitech diNovo, штучка стильненькая и клавиши приятные. Но! а) устарела, морально и физически, б) маленький левый шифт, меньше капслока, из-за чего часты случайные нажатия на капслок.

Ищу клавиатуру: а) беспроводную, б) с большим левым шифтом, в) с большим Энтером и в) с бельшой клавишей Delete. Ну и чтобы плоская была, без сильно выступающих и громко клацающих клавиш. И не нахожу такой. Наверное, куплю в итоге Logitech Cordless Desktop MX 5500 Revolution, это для меня сейчас - "лучшее из худших".


 

Oleg Delendyk
Ukraine
Local time: 11:40
English to Russian
+ ...
Microsoft Sculpt Comfort Apr 24, 2013

Valery Afanasiev wrote:

Ищу клавиатуру: а) беспроводную, б) с большим левым шифтом, в) с большим Энтером и в) с бельшой клавишей Delete. Ну и чтобы плоская была, без сильно выступающих и громко клацающих клавиш. И не нахожу такой. Наверное, куплю в итоге Logitech Cordless Desktop MX 5500 Revolution, это для меня сейчас - "лучшее из худших".


Ещё одно преимущество -- большая дополнительная клавиша Бэкспейс. Правда, кириллицы нет. Эта проблема решается с помощью наклеек или гравировки.

[Редактировалось 2013-04-24 12:10 GMT]

[Редактировалось 2013-04-24 12:15 GMT]


 

esperantisto  Identity Verified
Local time: 11:40
Member (2006)
English to Russian
+ ...
А почему не MS? Apr 24, 2013

Valery Afanasiev wrote:

Ищу клавиатуру: а) беспроводную, б) с большим левым шифтом, в) с большим Энтером и в) с бельшой клавишей Delete. Ну и чтобы плоская была, без сильно выступающих и громко клацающих клавиш. И не нахожу такой. Наверное, куплю в итоге Logitech Cordless Desktop MX 5500 Revolution, это для меня сейчас - "лучшее из худших".


Microsoft Sculpt Comfort?

[Edited at 2013-04-24 11:58 GMT]


 

kapura  Identity Verified
Local time: 10:40
English to Russian
+ ...
Проблема с батарейками легко решается Apr 25, 2013

Oleg Delendyk wrote:

Nadezhda & Vatslav Yehurnovy wrote:

Сразу замечание про беспроводные как бы удобные устройства. За года три-четыре обязательно возникнет ситуация, когда в вашей беспроводной клавиатуре или мыши села батарейка, а дома запасных нет, а идти за ними куда-то далеко, а тут как назло самый дедлайнистый дедлайн.


запасные гальванические элементы.



Купите зарядное устройство и аккумуляторы и не надо обивать пороги магазинов в поисках батареек, и в поездку можно брать, и окупится все быстро.

Пользуюсь мышью Logitech беспроводной уже больше двух лет - крайне удобная вещь, а хвостатых мне и даром не надо.


 

Yuri Radcev  Identity Verified
Local time: 11:40
Member (2012)
English to Russian
+ ...
Apple rulez! Apr 25, 2013

мышку надо под руку подбирать. ибо надолго.
кстати, и клаву тоже.
продолжаю настоятельно рекомендовать клавиатуры от Apple - как проводную, так и ВТ. просто невероятной эргономики изделия.


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 10:40
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Скажите, пожалуйста... Apr 25, 2013

Yurizx wrote:

мышку надо под руку подбирать. ибо надолго.
кстати, и клаву тоже.
продолжаю настоятельно рекомендовать клавиатуры от Apple - как проводную, так и ВТ. просто невероятной эргономики изделия.


...а что, на вашей настоятельно рекомендуемой "клаве от Apple" shift испортился?


 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Дорогие коллеги, порекоммендуйте клавиатуру и мышь

Advanced search


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search