Опрос для переводчиков
Thread poster: xxxAla Barkar

xxxAla Barkar
Lithuania
Apr 26, 2014

Дорогие коллеги,
Если у вас есть свободная минутка, будьте добры, ответьте на вопросы, связанные с вашей работой переводчика (опрос составлен на англ. языке, но если желаете, можете отвечать по-русски): https://www.murvey.com/s?535b85ac887533541000480d
Результаты опроса будут использованы для научной работы в области переводоведения, точнее перевода документов ЕС.
Заранее благодарю за ответы!
Алла


 

Ala Barkar  Identity Verified
Germany
Local time: 10:48
Member (2015)
English to Lithuanian
+ ...
Поправка Apr 27, 2014

Спасибо тем, кто уже ответил! Мне очень понравились ваши ответы!
Извините за ошибку в вопросе № 14 "Do you work only with companies from other countries as well? " Должно быть "Do you work with companies from other countries as well?" Спасибо, что заметили.
Жду еще ответовicon_smile.gif
Обязательно расскажу о результатах опроса где-то в конце мая.


 

Ala Barkar  Identity Verified
Germany
Local time: 10:48
Member (2015)
English to Lithuanian
+ ...
Новая ссылка May 3, 2014

Еще раз спасибо тем, кто ответилicon_smile.gif
Вот новая ссылка на анкету (просто старая ссылка не работает, закончилось время действия) https://www.murvey.com/s?53651d0ddf0529e94a00020d
Жду еще ответов!
Алла


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Опрос для переводчиков

Advanced search


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search