Pages in topic:   [1 2] >
Скрилл: ошибка при верификации карты
Thread poster: Nick Golensky

Nick Golensky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
English to Russian
+ ...
Jun 10, 2014

Подскажите, кто-то сталкивался с такой проблемой при верификации Visa Classic от Юникредита (или другой карты от другого банка) в Скрилле? Когда нажимаешь "Верифицировать", появляется следующее сообщение:

http://my.jetscreenshot.com/demo/20140610-cmst-136kb.jpg

Коллеги подсказывают, что где-то на форуме проблема обсуждалась, но найти не могу.



[Редактировалось 2014-06-11 08:06 GMT]


 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
Member (2008)
English to Russian
+ ...
... Jun 10, 2014

Как раз вчера прикручивал новую карту и была та же проблема. Запустил верификацию. Были списаны деньги (2,19 $). Но Скрил не принимает эту сумму. Пробовал и с точкой, и с запятой. Результат один. Открыл в соседнем окне клиент-банк прикрученной карты, открыл там данные транзакции и отправил в службу поддержки Скрил через форму обратной связи скриншот клиент-банка. Они сами верифицировали карту через 20 минут. Я получил письмо с подтверждением: "Это email сообщение подтверждает то, что Ваша кредитная/дебитная карточка теперь верифицирована и Вы можете использовать ее, чтобы пополнять Ваш счет в Skrill. "

[Редактировалось 2014-06-10 17:49 GMT]


 

Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 23:36
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Не уверен, что это связано с Скриллом Jun 10, 2014

Вы уверены, что ваша карточка работает в интернете?
Похожие случаи были (правда, это не связано со Скриллом) - просто из нескольких карточках в одном и том же банке одна из них никак не проходила. Оказалось, для этой карточка транзакций через Интернет были запрещены.

Кстати, а не стоит ли изменить формат рисунка ?

[Редактировалось 2014-06-11 05:17 GMT]


 

Nick Golensky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
* Jun 10, 2014

Я бы изменил, но с графическими редакторами на "вы", да и нет их у меня... Как программа заскриншотила, так и выложил...

Если подскажите какой-то подходящий онлайновый сервис для этого, я с удовольствием воспользуюсь.

[Редактировалось 2014-06-10 19:08 GMT]


 

Vadim Kadyrov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
Member (2011)
English to Russian
+ ...
Господа, Jun 10, 2014

вот очень годный форум по теме. Если задать вопрос, то почти мгновенно ответят, что делать. Можно также воспользоваться поиском по ветке. Постов очень много, но это самый полный форум по теме.

http://www.microstock.ru/forum/showthread.php?t=85&page=1248


 

Nick Golensky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
спасибо, Вадим. Сайт знаем Jun 10, 2014

http://www.microstock.ru/forum/showthread.php?t=85&page=1248


Только что звонил в службу поддержки Юникредита. Они говорят, что карта открыта для интернета для работы по всем миру автоматически сразу же после активации. Обращайтесь в службу поддержки Скрилла...

Получается, что глюк со стороны Скрилла, почему-то не распознает карту. Хотя на ней уже есть 10 евро, и она в рабочем состоянии.


 

Nick Golensky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
* Jun 10, 2014

Victor Sidelnikov wrote:
Оказалось, для этой карточка транзакций через Интернет


Да, такое ограничения для работы в интернете предусматривается, например, для карт ПриватБанка. Но в службе поддержки Юникредита сказали, что у них этого ограничения нет. Карты доступны для работы сразу же после активации.

[Редактировалось 2014-06-10 19:07 GMT]


 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
Member (2008)
English to Russian
+ ...
ПриматБанк Jun 10, 2014

... перестал работать со Скрилом после грандиозного позора (см. тут форум, мне лень искать, но там они решили по-рейдерски захватить выводимые людьми деньги и погонять их в свою пользу 2 месяца перед выборами Януковоща, а потом отдать людям или вернуть на Скрил).

Опять читайте мой камент (2-й по счету).
Я с этой проблемой столкнулся ВЧЕРА. Проблему решил.
Не накручивайте.
Делай как я!


 

Nick Golensky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
* Jun 10, 2014

Вы не поняли... Скрилл даже не переходит к этапу списания денег, до этого просто не доходит. Чтобы списались средства в качестве верификации, сначала нужно кликнуть "Верифицировать". Но, нажав эту кнопку (чтобы запустить процесс списания средств), получаю вышеуказанное сообщение "Верификация карты не выполнена..."

Хотя, конечно, спасибо за совет насчет скриншотов из клиент-банка. Он может пригодиться, если ситуация сдвинется с места и деньги с карты все-таки спишутся.


 

Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 23:36
Member (2004)
English to Russian
+ ...
И все-таки Jun 11, 2014

еще проверьте со стороны банка. Мой банк тоже автоматически включает для интернета, однако неизвестно почему, в одной из карточек флажок оказался сброшен. Во всяком случае в моем интернет-банке это можно проверить и управлять разными параметрами.

 

Nick Golensky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Проблема решилась Jun 11, 2014

Съездил в отделение Юникредита и попросил сотрудника посмотреть по системе состояние карты. Она сказала, что карта активна, но еще "не совсем". Т.е. не обновилась как активная по всей банковской системе.

Вот прошло ровно сутки, и я еще раз попробовал верифицировать карту. Деньги с карты снялись моментально, пришла СМС с суммой, я ее через точку (1.20) указал в Скрилле. Верифицировалось все в течение одной минуты.

Кстати, вчера предварительно на карту забросил 10 евро, т.к. кредитного лимита у меня не было. Т.е. нужен был какой-то остаток, чтобы Скриллу было, что снимать. Вот такой полезный нюанс для тех, кто будет прикреплять к Скриллу не кредитки.


 

Nick Golensky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
получил письмо от техподдержки Скрилла Jun 11, 2014

Содержание следующее:


Мы заметили, что Вы успешно верифизцировали Вашу карточку. Однако, пожалуйста имейте в виду , что для того что бы снять деньги со счета вашей Visa карточки, вам надо перед тем сделать депозит в игровых целях (Gaming purposes), пользуясь верифицированной карточкой . Пожалуйста свяжитесь с банком эмитентом карточки , что бы спросить есть ли у вашей карты какие то либо ограничения на онлайн транзакции.


Кто-то может прокомментировать сие нововведение?

Да, и на всякий случай, письмо просто скопипастил со всеми языковыми "прелестями". Видать, букерсы сделали не только ребрендинг, но и обзавелись талантливыми переводчиками. Прям как-то тревожно за свои средства стало...

[Редактировалось 2014-06-11 13:52 GMT]


 

mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Это не нововведение, а небольшое изменение Jun 11, 2014

Nick Golensky wrote:
Кто-то может прокомментировать сие нововведение?

До этого "Game purposes" нужны были уже для верификации новой карты.
Наверное, такая особенность связана с условиями регистрации самого Скрилла: раз он, прежде всего, представляет собой "кошелек" для расчетов в онлайн казино, значит клиенты должны хоть что-нибудь с этой целью внести.
Никаких ограничений для этого у вашего банка не будет, сумма "депозита" чисто символическая и он никуда не денется - сохранится на счету.


 

Nick Golensky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Михаил, Jun 11, 2014

комиссия за депозит такого рода в каком размере взимается?

 

Nick Golensky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:36
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
уже проверено: Jun 12, 2014

с 5 евро депозита Скрилл взял 10 центовicon_smile.gif

 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Скрилл: ошибка при верификации карты

Advanced search


Translation news in Russian Federation





WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search