https://www.proz.com/forum/russian/283309-%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BC_%D0%BE%D1%82_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9.html

Спам от работадателей
Thread poster: Igor Savenkov
Igor Savenkov
Igor Savenkov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 18:12
Member (2007)
English to Russian
Mar 17, 2015

Как можно защититься от спама участника Blue Board? В течение 2 минут получил 12 одинаковых писем-приглашением от одного "бюра" с приглашением принять участие в их супер-пупер-конференции.

 
Stanislav Korobov
Stanislav Korobov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 18:12
Member (2008)
English to Russian
+ ...
и я Mar 17, 2015

их получил...

 
erika rubinstein
erika rubinstein  Identity Verified
Local time: 17:12
Member (2011)
English to Russian
+ ...
и я тоже Mar 17, 2015

Думаю, это какая-то проблема с их сервером. Не посылают же они одно и тоже соббщение 20 раз.

 
Stanislav Korobov
Stanislav Korobov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 18:12
Member (2008)
English to Russian
+ ...
а они всё лезут и лезут... Mar 17, 2015

Люди из «НОЧУ ДПО...»! Закройте этот кран, пожалуйста!!!

[Edited at 2015-03-17 13:43 GMT]


 
Vadim Pogulyaev
Vadim Pogulyaev  Identity Verified
Thailand
Local time: 22:12
Member (2007)
English to Russian
Письма различаются... Mar 17, 2015

...незначительно. Отправляет явно человек.

 
Igor Savenkov
Igor Savenkov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 18:12
Member (2007)
English to Russian
TOPIC STARTER
Наш ответ Чемберлену Mar 17, 2015

Ответим ему тем же: если каждый пострадавший кинет ему пару писем, ему тоже мало не покажется...

 
Vadim Pogulyaev
Vadim Pogulyaev  Identity Verified
Thailand
Local time: 22:12
Member (2007)
English to Russian
Гы Mar 17, 2015

Это кстати не конференция, а семинар платный. То есть откровенный спам.

 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 17:12
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
SITE LOCALIZER
Профиль заблокирован Mar 17, 2015

Просьба сообщить, если будет еще что-то.

Наталья


 
Igor Savenkov
Igor Savenkov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 18:12
Member (2007)
English to Russian
TOPIC STARTER
Спасибо, Наталья! Mar 17, 2015

Наше дело правое! ... ну и т.д.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Спам от работадателей


Translation news in Russian Federation





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »