Trados MultiTerm iX software
Thread poster: Doroteja
Doroteja  Identity Verified
Latvia
Local time: 12:27
English to Latvian
+ ...
Mar 24, 2005

Необходими ли для работы Trados FL 6.5 установить Trados MultiTerm iX software?

Direct link Reply with quote
 

Boris Kimel  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 12:27
English to Russian
+ ...
Нет Mar 24, 2005

Это разные вещи, хотя могут работать вместе.

Direct link Reply with quote
 

Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 12:27
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Мультитерм - это словарь Mar 24, 2005

Если клиент не предоставляет вам файл словаря для Multiterm, вам нужно будет составлять словарь самостоятельно. Работа унылая, но полезная. Соответственно, словарей таких может быть сколь требуется, по отдельным тематикам.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados MultiTerm iX software

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search