Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10] >
Off topic: Когда у Вас день рождения? :)
Thread poster: Nik-On/Off

Nik-On/Off  Identity Verified
Ukraine
Local time: 00:58
English to Russian
+ ...
May 11, 2005

Предлагаю разрядить обстановку на форуме и начать топик, где собрать даты наших дней рождения. Тогда можно будет и поздравлять, и желать всего всего, и это не будет политикой, и не будет против правил (как мне кажется).

Предлагаю также писать знак зодиака (для тех, кому это интересно). Год рождения -- по желаниюicon_wink.gif

Ну что, поехали:
4 января 1968 (Козерог, Коза)

Дополнение:
Вот такая скороговорка описывет мой день рождения: Четверг Четвертого Числа без Четверти Четыре

[Edited at 2005-05-12 21:51]


 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 00:58
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Хорошая инициатива. May 11, 2005

И синастрии можно будет забабахать.icon_wink.gif
Очень информативно. Особенно для модераторов.icon_smile.gif

[Edited at 2005-05-11 07:38]


 

Irene N
United States
Local time: 16:58
English to Russian
+ ...
Дим, May 11, 2005

а что делать родившимся 22 апреля или 7 ноября?

 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 23:58
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
- May 11, 2005

IreneN wrote:
а что делать родившимся 22 апреля или 7 ноября?


Или в День советской милиции?
Наталья,
Скорпион,
ухитрившийся
родиться
в День советской милиции
(то бишь 10 ноября)
(в год Лошади)


icon_biggrin.gificon_biggrin.gificon_biggrin.gif

[Edited at 2005-05-14 22:18]


 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 00:58
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
8 ноября May 11, 2005

Еще один Скорпион.
Но немного не угадал с днем рождения.icon_wink.gif


 

Denis Kiselev
Russian Federation
Local time: 00:58
English to Russian
+ ...
Ну раз хорошая инициатива... May 11, 2005

18 марта 1978 г. (Рыба)

Кто возьмет на себя составление точных гороскопов для синастрий?icon_wink.gif


 

Nik-On/Off  Identity Verified
Ukraine
Local time: 00:58
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
:) May 11, 2005

IreneN wrote:
а что делать родившимся 22 апреля или 7 ноября?


Ира, ну надо же! Я о том же подумал после того, как замутил этот топик!
Я надеюсь, что, если такое вдруг случится, то топик не будут удалятьicon_smile.gif


 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 00:58
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Не проблема. May 11, 2005

Denis Kiselev wrote:

18 марта 1978 г. (Рыба)

Кто возьмет на себя составление точных гороскопов для синастрий?icon_wink.gif


Было бы желание.icon_wink.gif И время.


 

Viktor Nikolaev  Identity Verified
Belgium
Local time: 23:58
Member (2003)
French to Russian
+ ...
??? May 11, 2005

Уважаемые модераторы!

А вы не опасаетесь получения нового напоминания (Reminder) от Henri, когда на наш форум обрушится лавина поздравлений с днем рождения?


 

Boris Kimel  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 00:58
English to Russian
+ ...
Еще один день рождения May 11, 2005

31 декабря 1971 года ...

Если будет достаточное количество участников, беру на себя рисование диаграммы - посмотрим на распределение.


 

Mikhail Yanchenko
Russian Federation
Local time: 02:58
English to Russian
+ ...
это у химиков так? May 11, 2005

Boris Kimel wrote:

31 декабря 1971 года ...

Если будет достаточное количество участников, беру на себя рисование диаграммы - посмотрим на распределение.

Тоже 31 декабря, 1956


 

Nik-On/Off  Identity Verified
Ukraine
Local time: 00:58
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
ответ на ??? May 11, 2005

Viktor Nikolaev wrote:
Уважаемые модераторы!
А вы не опасаетесь получения нового напоминания (Reminder) от Henri, когда на наш форум обрушится лавина поздравлений с днем рождения?


Если поздравить с днем рождения ПЕРЕВОДЧИКА и пожелать ему успехов в ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ деятельности, то это, я надеюсь, не будет против правил данного ПЕРЕВОДЧЕСКОГО сайта, сколько бы таких поздравлений не пришло. Я правильно мыслю?


 

Boris Kimel  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 00:58
English to Russian
+ ...
Автоматический поздравлятель May 11, 2005

На некоторых форумах бывает такая штука - при этом, например, на заглавной странице написано: "Сегодня день рождения у ". Честно говоря, не знаю, нравится ли людям получать такие автоматизированные поздравления, да и необходимость приложения усилий для программной реализации такого средства сомнительна. Зато - никто не будет забыт. Как в том анекдоте про нашего олигарха, получившего Нобелевскую премию: мелочь, а приятно.

 

Viktor Nikolaev  Identity Verified
Belgium
Local time: 23:58
Member (2003)
French to Russian
+ ...
Ответ на ответ ??? May 11, 2005

Nik-On/Off wrote:

Viktor Nikolaev wrote:
Уважаемые модераторы!
А вы не опасаетесь получения нового напоминания (Reminder) от Henri, когда на наш форум обрушится лавина поздравлений с днем рождения?


Если поздравить с днем рождения ПЕРЕВОДЧИКА и пожелать ему успехов в ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ деятельности, то это, я надеюсь, не будет против правил данного ПЕРЕВОДЧЕСКОГО сайта, сколько бы таких поздравлений не пришло. Я правильно мыслю?


Теоретически - да, но вот что скажут "наверху"?icon_smile.gif


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 23:58
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Ответ на ответ на ответ ??? May 11, 2005

Viktor Nikolaev wrote:
Теоретически - да, но вот что скажут "наверху"?icon_smile.gif


Какие мы вдруг осторожные сталиicon_biggrin.gif


 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Когда у Вас день рождения? :)

Advanced search


Translation news in Russian Federation





WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search