Online classes
Thread poster: Maria Knorr
Maria Knorr
Local time: 02:59
English
+ ...
Aug 31, 2002

I would like to take an online or correspondence translation class (Ru to En and/or En to Ru). Can someone recommend something?



Thanks


Direct link Reply with quote
 

Palmyra  Identity Verified
United States
Local time: 02:59
English to Russian
+ ...
New York University Aug 31, 2002

I am looking for programs myself and so far I have found out that there are not many options for translator education. So I join Maria\'s question in general and here is what I know:



New York University offers a graduate certificate and Master of Science degree in translating. Both are online. The certificate can be earned totally online, and for the Master\'s degree you will have to spend a final semester in the university. (To make it clear: you can get just a certificate separately.



http://www.scpc.nyu.edu - you can look up information online or order printed brochures. The descriptions look good however I did not study there myself so I cannot tell more.

[ This Message was edited by: on 2002-09-02 14:29 ]


Direct link Reply with quote
 

Palmyra  Identity Verified
United States
Local time: 02:59
English to Russian
+ ...
sorry, the correct link is... Sep 1, 2002

www.scpc.nyu.edu of course

Direct link Reply with quote
 

Vladimir Dubisskiy  Identity Verified
United States
Local time: 01:59
Member (2001)
English to Russian
+ ...
your link does not work Sep 1, 2002

I am thinking of creating one of my own.. (but it will take time with technicalities)//

I have tried the link to NYU (just to look at it)but it did not work for me/



Quote:


On 2002-08-31 23:35, Palmyra wrote:

I am looking for programs myself and so far I have found out that there are not many options for translator education. So I join Maria\'s question in general and here is what I know:



New York University offers a graduate certificate and Master of Science degree in translating. Both are online. The certificate can be earned totally online, and for the Master\'s degree you will have to spend a final semester in the university. (To make it clear: you can get just a certificate separately.



www.scpc.nyu.ecu - you can look up information online or order printed brochures. The descriptions look good however I did not study there myself so I cannot tell more.



Direct link Reply with quote
 
Maria Knorr
Local time: 02:59
English
+ ...
TOPIC STARTER
NYU Certificate Sep 1, 2002

http://www.scps.nyu.edu/departments/degree.jsp?degId=51



I also found this website, but I would like to know about some other choices if they exist.



Also, if anyone took classes at NYU can you share the experience.



Thanks

Maria



Direct link Reply with quote
 

Palmyra  Identity Verified
United States
Local time: 02:59
English to Russian
+ ...
sorry, the correct link is... Sep 2, 2002

www.scpc.nyu.edu

Direct link Reply with quote
 

Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:59
Member (2000)
Russian to English
+ ...
Amendment to Palmyra's link Sep 2, 2002

Try www.scps.nyu.edu



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Online classes

Advanced search


Translation news in Russian Federation





SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search