ламерский вопрос: как найти вопрос из архива?
Thread poster: zmejka
zmejka  Identity Verified
Local time: 16:11
Russian to English
+ ...
Sep 29, 2002

хочу найти некий вопрос -- месячной, кажется, давности. он был в паре english --> gaelic. оно куда-то в архив ушло (или куда там?), его реально теперь найти?.. подскажите, пожалуйста. спасибо. сорри, если не в кассу -- не могу сообразить, где бы ещё поинтересоваться.

Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 15:11
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
А очень просто Sep 30, 2002

В меню слева выбираем \"KudoZ glossaries\", входим. Выбираем языковую пару, вписываем слово из вопроса (или даже часть слова, или несколько слов) и кликаем Search term.



В результатах поиска будут сначала термины, занесенные в глоссарий, а ниже - не занесенные.







Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ламерский вопрос: как найти вопрос из архива?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search