Off topic: $17.8 миллиона не желаете ли?
Thread poster: Ol_Besh

Ol_Besh  Identity Verified
Local time: 05:13
German to Ukrainian
+ ...
Sep 3, 2006

Ну вот нигерийская почта уже через ПроЗ доставать начала.

Только-что получил "письмецо в конверте" аж из самой из Ганы (где-то на юге, если не ошибаюсь).

Добрые люди предлагают принять посильное участие в том, чтобы пристроить всего ничего: 17,8 млн. американских гривень, вроде как за приличный процент.

Но поскольку сегодня воскресенье и зарабатывать как-бы грех, то вот я и счел нужным поделиться радостью, может, кого-нибудь и заинтересует.icon_smile.gif

Хотелось бы, чтобы заинтересовало модераторов, потому что человек у нас зарегстрирован:
-----------
Sie haben eine Nachricht über Ihr ProZ.com-Profil erhalten.
Absender: sadoon
Profil des Absenders: http://www.proz.com/pro/590720 IP-Adresse des Absenders: 82.128.1.6 Art der Nachricht: Job-related
-----------

Any comments will be highly appreciated.


 

Uldis Liepkalns  Identity Verified
Latvia
Local time: 05:13
Member (2003)
English to Latvian
+ ...
Abuser's profile removed, Sep 3, 2006

thank you for info.

Uldis

Ol_Besh wrote:

Хотелось бы, чтобы заинтересовало модераторов, потому что человек у нас зарегстрирован:
-----------
Sie haben eine Nachricht über Ihr ProZ.com-Profil erhalten.
Absender: sadoon
Profil des Absenders: http://www.proz.com/pro/590720 IP-Adresse des Absenders: 82.128.1.6 Art der Nachricht: Job-related
-----------

Any comments will be highly appreciated.


 

ttagir  Identity Verified
Local time: 05:13
Member (2002)
English to Russian
+ ...
Та же фигня... Sep 3, 2006

Автор: sadoon
Профиль автора: http://www.proz.com/pro/590720
IP-адрес автора: 82.128.1.6
Вид сообщения: Job-related

Из той же самой Ганы (вспомним про гонца из Пизы?:)))

Кепско, однако... Если не фильтровать посетителей даже не совсем нелогиненных, то пойдет такая свистопляска через сайт, что мама не горюй!...
Надо в условиях членства ТРЕБОВАТЬ НЕАНОНИМНОСТИ...
А?
Т.


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 04:13
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Тагир Sep 3, 2006

Этого профиля давно уже нет в природе. Этот гонец высылал свой спам вручную и успел осчастливить с полтора десятка "мемберов".

Н.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

$17.8 миллиона не желаете ли?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search